Kari Tapio — Myrskyn jälkeen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Myrskyn jälkeen" van Kari Tapio.
Songteksten
Luotsaan laivaa päällä rauhattoman veen
Päivän uuden jälleen kohtaan myrskyineen
Ja jos satanut on liikaa sydämeen
Kädet nostaen vain uskoo ihmeeseen
Liian kauan omin voimin harhailin
Elin, niin kuin mul ois valta kapteenin
Moneen väärään vuonoon purteni mun ui
Kunnes karikolle ylpeys murentui
Kertosäe:
Myrskyn jälkeen on poutasää
Vihdoin oon sen saanut ymmärtää
Nyt sen nään, ei voi yksikään
Päättää päivistään, ne määrätään
Myrskyn jälkeen nyt nähdä saan
Auringon taas käyvän hehkumaan
Tiedän tän, vielä kerran nään
Sateenkaaren pään, ja sinne jään
Nyt sen tajuan: ei jaksa lintukaan
Yksin vaeltaa, se liitää parvessaan
Aidon ystävyyden silta kaarineen
Päivänvalon lailla kantaa sydämeen
Kertosäe (2x)
Songtekstvertaling
Ik bestuur een schip op een onrustige Vee.
Het nieuwe gezicht van de dag met zijn Stormen
En als de regen te veel is voor het hart
Steek je handen op, je gelooft gewoon in het wonder.
Te lang dwaalde ik alleen.
Ik leefde als mul ois de kapitein
In vele valse fjorden zwom mijn beet
Totdat de kuil De trots brak
Chorus:
Na de storm is het helder weer.
Ik heb het eindelijk.
Nu is het, niemand kan
Besluit over hun dagen, ze worden voorgeschreven
Na de storm, nu kan ik zien
De zon schijnt weer
Ik weet dit nog een keer.
Het einde van de regenboog, en daar verblijf ik.
Nu snap ik het: Ik kan ook geen vogel meenemen.
Dwalend alleen, zweeft hij in zijn kudde.
Brug van ware vriendschap met bogen
Als daglicht, dragen naar het hart
Chorus (2x)