Kari Tapio — En odota huomiseen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En odota huomiseen" van Kari Tapio.

Songteksten

En tullut sua tapaamaan
Vaikk' lupasin sen illan antaa
Sut aamuun kantaa.
Mua tuulet tummat kutsuivat
Niin turhaan etsin jotain muuta
Kulkurin kuuta.
Oi kuinka sua kaipaankaan.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.
Sä pysyit silti mielessäin
Vaikk' harhateillä yössä kuljin
Pois tuskan suljin.
Voi käydä jokaiselle näin
Mä kotiin tuun vaikk' matka kestää
Mua tuulet estää.
Niin paljon velkaa sulle jäin.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin,
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.

Songtekstvertaling

Ik ben hier niet voor jou.
Ook al heb ik je die nacht beloofd,
Je bent er morgenochtend.
Ik werd geroepen door de donkere winden
Dus tevergeefs zoek ik iets anders
Hobo Moon.
Wat mis ik je.
Ik wacht niet tot morgen.
Maar vandaag doe ik het allemaal.
Ik breng eindelijk de rozen die ik beloofde mee te nemen.
Je krijgt het niet voor elkaar.
Maar fouten die je kunt vergeten
Ik denk dat ik naar je hart ga als ik alles beter doe.
Je bleef bij me.
Ook al dwaalde ik in de nacht
Sluit de pijn af.
Dit kan iedereen overkomen.
Ik ga naar huis, ook al duurt het niet lang.
Ik word tegengehouden door de wind.
Ik ben je zoveel verschuldigd.
Ik wacht niet tot morgen.
Maar vandaag doe ik het allemaal.
Ik breng eindelijk de rozen die ik beloofde mee te nemen.
Je krijgt het niet voor elkaar.
Maar fouten die je kunt vergeten
Ik denk dat ik naar je hart ga als ik alles beter doe.
Ik wacht niet tot morgen.
Maar vandaag doe ik het allemaal.
Ik breng eindelijk de rozen die ik beloofde mee te nemen.
Je krijgt het niet voor elkaar.
Maar fouten die je kunt vergeten
Ik denk dat ik naar mijn hart ga als ik alles beter doe.,
Ik denk dat ik naar je hart ga als ik alles beter doe.