Kari Kimmel — My Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Beautiful" van Kari Kimmel.

Songteksten

All I see is the beauty that you gave to me.
All I want is to let go, of the past and move on.
I close my eyes and I’m haunted, by the memories.
I don’t understand why you’re gone.
Love doesn’t listen to reason.
And hearts have a mind of their own.
Even though a part of you has stopped believing,
You will always be my beautiful.
I guess I can’t help but wonder
if you’re missing me.
I don’t want to keep dreaming,
about all we could’ve been.
I can still hear your voice but its fading away.
I just cant believe that you’re gone.
And love doesn’t listen to reason.
And hearts have a mind of their own.
Even though a part of you has stopped believing,
You will always be my beautiful.
Why do some kingdoms come crashing down,
without a warning, no.
Like a wave, ruining everything.
I thought we were strong enough, strong enough,
to ever get knocked down.
But somehow we fall without a sound.
And love doesn’t listen to reason.
And hearts have a mind of their own.
Even though a part of you has stopped believing,
You will always be,
You will always be,
You will always be my beautiful.

Songtekstvertaling

Ik zie alleen de schoonheid die je me gaf.
Ik wil het verleden loslaten en verder gaan.
Ik sluit mijn ogen en ik word achtervolgd door de herinneringen.
Ik begrijp niet waarom je weg bent.
Liefde luistert niet naar rede.
En harten hebben een eigen wil.
Ook al is een deel van jullie gestopt met geloven,
Je zult altijd mijn schoonheid zijn.
Ik vraag me af ...
als je me mist.
Ik wil niet blijven dromen.,
alles wat we hadden kunnen zijn.
Ik kan je stem nog steeds horen, maar het vervaagt.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
En liefde luistert niet naar rede.
En harten hebben een eigen wil.
Ook al is een deel van jullie gestopt met geloven,
Je zult altijd mijn schoonheid zijn.
Waarom storten sommige koninkrijken neer,
zonder waarschuwing, Nee.
Zoals een golf die alles verpest.
Ik dacht dat we sterk genoeg waren, sterk genoeg.,
om ooit neergeslagen te worden.
Maar op de een of andere manier vallen we zonder geluid.
En liefde luistert niet naar rede.
En harten hebben een eigen wil.
Ook al is een deel van jullie gestopt met geloven,
Dat zul je altijd zijn.,
Dat zul je altijd zijn.,
Je zult altijd mijn schoonheid zijn.