Kari Kimmel — Christmastime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmastime" van Kari Kimmel.
Songteksten
I don’t see snow — it’s 85 degrees out
not many presents underneath the tree
but it’s alright
'cause I got you tonight
I don’t hear carolers — I don’t hear singing
but we got bells and we can keep on ringing
'em all night long
and we can sing their song
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful with you
don’t have a fireplace — don’t have a chimney
not sure how Santa’s gonna find his way in but that’s alright
'cause I got you tonight
don’t have a turkey — don’t have pumpkin pie — no but baby I got you and we got wine
so I got a feeling it’s gonna be a good night
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful with you
so sing lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
yeah lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
I wish that somehow I could show you better
give you something that you’d never forget
but it’s alright
'cause we got more than most people have in their whole life
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful
christmastime is more beautiful
christmastime is more beautiful
with you
Songtekstvertaling
Ik zie geen sneeuw-het is 85 graden buiten
niet veel cadeautjes onder de boom
maar het is goed.
want Ik heb je vanavond.
Ik hoor geen kerstliedjes-ik hoor geen gezang
maar we hebben klokken en we kunnen blijven rinkelen
de hele nacht.
en we kunnen hun lied zingen
en als ik het met jou doorbreng
mijn wereld
is zo veel helderder-het is altijd veel helderder
als ik het met jou doorbreng
mijn wereld is meer magisch - het kan niet veel beter
kerst is mooier bij jou.
geen open haard — geen schoorsteen.
ik weet niet hoe de Kerstman binnen komt, maar dat geeft niet.
want Ik heb je vanavond.
geen kalkoen, geen pompoentaart.
ik heb het gevoel dat het een goede nacht wordt.
en als ik het met jou doorbreng
mijn wereld
is zo veel helderder-het is altijd veel helderder
als ik het met jou doorbreng
mijn wereld is meer magisch - het kan niet veel beter
kerst is mooier bij jou.
dus zing lalalala (lalalala)
lalalalala (lalalalala))
Oh lalalala (lalalala))
lalalalala (lalalalala))
Ja lalalala (lalalala))
lalalalala (lalalalala))
Oh lalalala (lalalala))
lalalalala (lalalalala))
Ik wou dat ik je op een of andere manier beter kon laten zien.
je iets geven dat je nooit zou vergeten
maar het is goed.
want we hebben meer dan de meeste mensen in hun hele leven.
en als ik het met jou doorbreng
mijn wereld
is zo veel helderder-het is altijd veel helderder
als ik het met jou doorbreng
mijn wereld is meer magisch - het kan niet veel beter
en als ik het met jou doorbreng
mijn wereld
is zo veel helderder-het is altijd veel helderder
als ik het met jou doorbreng
mijn wereld is meer magisch - het kan niet veel beter
kerst is mooier.
kerst is mooier.
kerst is mooier.
met jou