Kari Jobe — Steady My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steady My Heart" van Kari Jobe.

Songteksten

Wish it could be easy
Why is life so messy?
Why is pain a part of us?
There are days I feel like
Nothing ever goes right
Sometimes it just hurts so much
But You’re here
You’re real
I know I can trust You
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
I’m not gonna worry
I know that You’ve got me Right inside the palm of your hand
Each and every moment
What’s good and what gets broken
Happens just the way You plan
You are here
You’re real
I know I can trust You
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
And I will run to You
And find refuge in Your arms
And I will sing to You
'Cause of everything You are
You steady my heart
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
I’m not gonna worry
I know that you’ve got me Right inside the palm of your hand

Songtekstvertaling

Ik wou dat het makkelijk was.
Waarom is het leven zo rommelig?
Waarom is pijn een deel van ons?
Er zijn dagen dat ik het gevoel heb
Niets gaat ooit goed
Soms doet het zo ' n pijn.
Maar je bent hier.
Je bent echt.
Ik weet dat ik je kan vertrouwen.
Zelfs als het pijn doet.
Zelfs als het moeilijk is
Zelfs als het allemaal uit elkaar valt
Ik ren naar je toe.
Want Ik weet dat je
Geliefde van mijn ziel
Genezer van mijn littekens
Je maakt mijn hart stabiel.
Ik maak me geen zorgen.
Ik weet dat je me in de palm van je hand hebt.
Elk moment
Wat goed is en wat gebroken wordt
Het gebeurt precies zoals je gepland hebt.
Je bent hier.
Je bent echt.
Ik weet dat ik je kan vertrouwen.
Zelfs als het pijn doet.
Zelfs als het moeilijk is
Zelfs als het allemaal uit elkaar valt
Ik ren naar je toe.
Want Ik weet dat je
Geliefde van mijn ziel
Genezer van mijn littekens
Je maakt mijn hart stabiel.
En Ik zal naar je toe rennen.
En zoek een schuilplaats in je armen.
En Ik zal voor je zingen
Door alles wat je bent
Je maakt mijn hart stabiel.
Zelfs als het pijn doet.
Zelfs als het moeilijk is
Zelfs als het allemaal uit elkaar valt
Ik ren naar je toe.
Want Ik weet dat je
Geliefde van mijn ziel
Genezer van mijn littekens
Je maakt mijn hart stabiel.
Ik maak me geen zorgen.
Ik weet dat je me in de palm van je hand hebt.