Karen Drucker — Sing My Songs For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing My Songs For You" van Karen Drucker.
Songteksten
There’s a place inside of me that no one ever sees
It’s a place inside of me and no one has a key
I need to keep it that way to keep my peace of mind
But underneath the mask underneath the image
There’s a little girl who wants to be loved
You know it’s kind funny but I never really fit in
I’ve always felt so different
I’ve had a fire that was raging within
But now you come and listen to me as if somehow you knew
This is my way of showing — This is my way of giving
All the love I have inside for you
Bridge:
Just say the word and I’m at your command
I’ll do anything that will bring you joy
You’ve opened up my heart and taught my soul to sing
I’m so grateful for all the love you bring
If I can make you happy — If I can make you smile
All I ever wanted was just to sing to you awhile
gonna keep on singing until my life is through
Cause all I want to do — all I really want to do
is to sing my songs for you…
Songtekstvertaling
Er is een plek in me die niemand ooit ziet.
Het is een plek in mij en niemand heeft een sleutel
Ik moet het zo houden om mijn gemoedsrust te bewaren.
Maar onder het masker onder de afbeelding
Er is een klein meisje dat bemind wil worden.
Het is grappig, maar ik pas er nooit echt bij.
Ik heb me altijd zo anders gevoeld.
Ik had een vuur dat in me woedde.
Maar nu kom je en luister naar me alsof je op een of andere manier wist
Dit is mijn manier van tonen-Dit is mijn manier van geven
Alle liefde die ik voor je heb
Brug:
Zeg het maar en ik sta tot je beschikking.
Ik zal alles doen wat je vreugde zal brengen.
Je hebt mijn hart geopend en mijn ziel geleerd om te zingen
Ik ben zo dankbaar voor alle liefde die je brengt
Als ik je gelukkig kan maken-als ik je kan laten lachen
Het enige wat ik ooit wilde was een tijdje voor je zingen.
ik blijf zingen tot mijn leven voorbij is.
Want alles wat ik wil doen — alles wat ik echt wil doen
is om mijn liedjes voor je te zingen…