Karen Drucker — Life Goes On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Karen Drucker.

Songteksten

My faith has been challenged to the core
The things that I was so sure of, I just can’t count on anymore
But a new strength and wisdom has risen from my soul
Each day brings new lessons and this much I do know…
That life goes on, I’ll keep walking over mountains
I’ll keep walking through the valleys 'cause life goes on And now I see, I don’t have any answers
I’ll just take it day by day, cause life goes on — ooh ooh
I get so scared of life’s uncertainty
I keep tryin' to hold on to the people I love
Sometimes I forget God is holding me Love is surrounding me, it’s all part of the journey
I wish I had the power or a magic wand
to take away all the suffering and pain
There’s nothing I can do but have an open mind
Control is an illusion, we’re all living on God’s time
No matter if I’m happy, no matter if I’m sad
no matter if I’m good or bad
The sun will come up, the sun will go down
we’re on this planet just spinning around
The seasons will change, people will die
babies are born and we question why
That life goes on, life goes on …

Songtekstvertaling

Mijn geloof is tot in de kern uitgedaagd.
De dingen waar ik zo zeker van was, waar ik niet meer op kan rekenen.
Maar een nieuwe kracht en wijsheid is opgestaan uit mijn ziel
Elke dag brengt nieuwe lessen en dit Weet ik wel…
Dat leven gaat door, Ik zal over bergen blijven lopen
Ik blijf door de valleien lopen want het leven gaat door en nu zie ik dat ik geen antwoorden heb.
Ik neem het dag voor dag, want het leven gaat door.
Ik ben zo bang voor de onzekerheid van het leven.
Ik blijf proberen de mensen waar ik van hou vast te houden.
Soms vergeet ik dat God me vasthoudt. liefde omringt me. het hoort allemaal bij de reis.
Ik wou dat ik de kracht of een toverstaf had.
om al het lijden en pijn weg te nemen
Er is niets wat ik kan doen, behalve een open geest hebben.
Controle is een illusie, we leven allemaal op Gods tijd.
Maakt niet uit of ik gelukkig ben, Maakt niet uit of ik verdrietig ben
het maakt niet uit of ik goed of slecht ben.
De zon komt op, de zon gaat onder
we zijn op deze planeet en draaien rond
De seizoenen zullen veranderen, mensen zullen sterven.
baby ' s worden geboren en we vragen ons af waarom
Dat het leven gaat door, het leven gaat door …