Karen Drucker — Just Show Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Show Up" van Karen Drucker.
Songteksten
Another one of those mornin’s when I’m trying to talk myself out of bed.
All my good intentions are rollin' around in my head.
And I say: «Get it in gear, honey, I don’t wanna hear it.
Get out the door, put your feet on the floor.»
Just show up. Take your time.
You don’t always have to be the first one in line.
Show up, slow down, let it be easy.
Just show up. Just show up.
It might be as simple as just getting' out of the way.
A sweet invitation to be willing every day.
Maybe I don’t need to push so hard.
One breath at a time, straight from the heart.
You never know what can happen. You never know what might be.
If I make room for a miracle to show up in me.
Songtekstvertaling
Weer zo ' n ochtend als ik mezelf uit bed probeer te praten.
Al mijn goede bedoelingen rollen in mijn hoofd.
En Ik zeg: "breng het in de versnelling, schat, Ik wil het niet horen.
Ga de deur uit, leg je voeten op de grond.»
Kom gewoon opdagen. Neem de tijd.
Je hoeft niet altijd de eerste in de rij te zijn.
Kom opdagen, rustig aan, laat het makkelijk zijn.
Kom gewoon opdagen. Kom gewoon opdagen.
Het kan net zo simpel zijn als gewoon uit de weg gaan.
Een lieve uitnodiging om elke dag bereid te zijn.
Misschien hoef ik niet zo hard te duwen.
Eén adem per keer, recht uit het hart.
Je weet nooit wat er kan gebeuren. Je weet nooit wat het zou kunnen zijn.
Als ik ruimte maak voor een wonder om in me op te duiken.