Karen Carpenter — Last One Singin' The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last One Singin' The Blues" van Karen Carpenter.
Songteksten
I’ve always tried to level with you eye to eye
I finally found the devil in you by and by But I don’t really want to be the
Last one singing the blues
When it comes to fiction you’re the best I’ve met
But all those little lies
Are gonna get you yet
But I don’t really want to be the
Last one singin' the blues
(*) You say that you love me But if you really love me Then why do you treat me this way
Your game is that you’re gone again
It’s off and then it’s on again
Well someday I won’t play
If all I do is catch you in the same old lies
I’ll just have to look at you
With different eyes
'Cause I don’t really want to be The last one singin' the blues
Well fate will soon determine you’re the one to lose
I’ll be the one who’s handin' you your walkin' shoes
'Cause I don’t really want to be The last one singin' the blues
Yeah, I don’t really want to be The last one singing the blues
Songtekstvertaling
Ik heb altijd geprobeerd eerlijk tegen je te zijn.
Ik vond uiteindelijk de duivel in je door en door, maar Ik wil niet echt de
De laatste die de blues zingt
Als het op fictie aankomt, ben jij de beste die ik ken.
Maar al die kleine leugens
Ik krijg je nog wel.
Maar Ik wil niet echt de
De laatste die de blues zingt
( * ) You say that you love me But if you really love me Then why do you treat me this way
Je spel is dat je weer weg bent.
Het is uit en dan is het weer aan
Op een dag zal ik niet meer spelen.
Als ik je alleen maar betrap op dezelfde oude leugens.
Ik zal naar je moeten kijken.
Met andere ogen
Want Ik wil niet de laatste zijn die de blues zingt
Het lot zal snel bepalen dat jij degene bent die verliest.
Ik zal degene zijn die je je wandelende schoenen geeft.
Want Ik wil niet de laatste zijn die de blues zingt
Ik wil niet de laatste zijn die de blues zingt.