KARELIA — Please Come On in songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Come On in" van KARELIA.
Songteksten
You break my balls
Seekin' the truth wantin' to know
Sit down n' don’t ask me any question by now
Just let me take you to a trip inside my brain
Please fasten seatbelt you’ll know the story to the end
Twist of fate (so unfair)
Please come on in, pay no attention to the stains
Please let me show you through my brain,
It’s a kind of Disneyland
Please take a look to my complete set of remains
Please watch your step, don’t trip against
The creepy memories and blanks
It’s funny place, do you enjoy the trip my friend?
Hang on: star attraction of the walk
Just let me take you to a trip inside my brain
Please fasten seatbelt you’ll
know the story to the end
Twist of fate (so unfair)
Here we are: the far end
If you feel like it my friend, open the door
Open the door my friend
(Come on sweetie, stay on my knee
… isn’t that funny?)
Did you enjoy the trip my friend?
(so unfair)
You know the story to the end
(so unfair)
Songtekstvertaling
Je breekt mijn ballen.
Ik wil de waarheid weten
Ga zitten en stel me nu geen vragen.
Laat me je meenemen naar een reis in mijn hersenen.
Doe alsjeblieft je gordel om. je kent het verhaal tot het einde.
Twist of fate (so unfair)
Kom binnen, let niet op de vlekken.
Laat me je alsjeblieft door mijn hersenen laten zien.,
Het is een soort Disneyland.
Kijk eens naar mijn complete set overblijfselen.
Kijk uit waar je loopt.
De griezelige herinneringen en losse flodders
Het is een grappige plek, geniet je van de reis mijn vriend?
Hang on: star attraction of the walk
Laat me je meenemen naar een reis in mijn hersenen.
Doe alsjeblieft je gordel om.
ken het verhaal tot het einde
Twist of fate (so unfair)
Hier zijn we dan: het einde
Als je er zin in hebt, vriend, open dan de deur.
Doe de deur open, vriend.
Kom op lieverd, blijf op mijn knie
is dat niet grappig?)
Heb je genoten van de reis mijn vriend?
(zo oneerlijk)
Je kent het verhaal tot het einde
(zo oneerlijk)