Karel Plíhal — Myš songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Myš" van Karel Plíhal.
Songteksten
R: Vrátná z dívčích kolejí v klidu dole jí
A čte si starej Mladej svět
A právě o pár pater výš sedí velká myš
U dveří dvěstě dvacet pět
1. Jistá Věra Nováková šla se právě koupat
Večer chce jít do vinárny slaný mandle chřoupat
U kasáren vyzvedne si desátníka Oldu
Protože je patnáctýho, a tudíž den žoldu
2. Konečně se dostávám ke vztahu Věry k myším
Věra leze z koupelny, už ji křičet slyším
Olda bude marně čekat na hysterku Věrku
Zamčela se s kámoškou na dvěstě dvacet čtverku
Songtekstvertaling
R: portier van de meisjes slaapzaal in vrede
En hij leest de Oude Jonge wereld
En slechts een paar verdiepingen hoger zit een grote muis
Bij de deur 2525
1. Een zekere Vera Novakova ging net in Bad.
'S avonds wil hij naar de wijnbar met gezouten amandelen rammelen
Hij haalt korporaal old op in de kazerne.
Omdat het de vijftiende is, en dus de dag van de huurling.
2. Eindelijk de relatie van Vera met de muizen
Vera kruipt uit de badkamer, ik hoor haar schreeuwen.
Oud zal tevergeefs wachten op hysterische trouw
Ze sloot zich op met een vriend in tweehonderd twintig vierkanten.