Karel Gott — Když muž se ženou snídá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Když muž se ženou snídá" van Karel Gott.

Songteksten

Cituprázdné století
A všechno má řád
Věrnost láska objetí
Se vzdávají vlád
Náš kód je dán
Schází mi v něm nádech vlídných rán
Zas úsvit světem hnul
Nehybný je jen pro nás
Je čtvrt a nebo půl
Chci hodiny zmást
Snad zdáš se mi zdáš
Nepospíchej
Zastavím ten čas
Když muž se ženou snídá
A vychládá žár
Než se den rozhostí
Když muž se ženou snídá
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností
Když muž se ženou snídá
Svět se vytrh s opratí
Má zběsilý cval
A my stále na tratích
Se míjíme dál
Náš kód je dán
Schází mi v něm
Nádech vlídných rán
Už svítá a je kvap
Něha v čase minulém
Den na plyn prudce šláp
Sním v údolí tvém
Snad zdáš se mi zdáš
Nepospíchej
Zastavím ten čas
Když muž se ženou snídá
A vychládá žár
Než se den rozhostí
Když muž se ženou snídá
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností
Když muž se ženou snídá
Když muž se ženou snídá
A vychládá žár
Než se den rozhostí
Když muž se ženou snídá
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností
Když muž se ženou snídá

Songtekstvertaling

Emotionele eeuw
En alles heeft een bevel.
Trouw liefdesknuffel
Overgave aan regeringen
Onze code is gegeven
Het mist een vleugje zachte ochtenden
De dageraad heeft de wereld weer bewogen.
Immobiel is alleen voor ons.
Het is een kwart of een half.
Ik wil de klok verwarren.
♪ I 'm dreaming you' re dreaming ♪
Neem de tijd.
Ik stop de tijd.
Als een man en een vrouw ontbijten
En het afkoelt de warmte
Voordat de dag wild wordt
Als een man en een vrouw ontbijten
Nachtslot als een tempel met een echo van tederheid
Als een man en een vrouw ontbijten
De wereld is afgescheurd met een draai
Heeft een razende galop
En we zijn nog steeds op het spoor
We gaan verder.
Onze code is gegeven
Ik mis hem.
Een vleugje warme ochtenden
Het is al Dageraad en het is quap
Gevoeligheid in het verleden
Dag op het gas steil
Ik droom in jouw vallei.
♪ I 'm dreaming you' re dreaming ♪
Neem de tijd.
Ik stop de tijd.
Als een man en een vrouw ontbijten
En het afkoelt de warmte
Voordat de dag wild wordt
Als een man en een vrouw ontbijten
Nachtslot als een tempel met een echo van tederheid
Als een man en een vrouw ontbijten
Als een man en een vrouw ontbijten
En het afkoelt de warmte
Voordat de dag wild wordt
Als een man en een vrouw ontbijten
Nachtslot als een tempel met een echo van tederheid
Als een man en een vrouw ontbijten