Karel Gott — Du bist für mich wie die Sonne am Morgen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist für mich wie die Sonne am Morgen" van Karel Gott.
Songteksten
Ich mag die Art wie du dich gibst
Ohne ein Wort zeigst du mir dein Gefühl
Ich mag den Blick,
der sagt das du mich liebst
Wie du die Haare trägst und deine Hand bewegst
Ich werde niemals müde werden, dich nur anzusehen
Du hast irgendwas, das ich nur schwer beschreiben kann
Wenn ich bei dir bin, bin ich ein andrer Mann
Du has irgendwas, das hab’ich nie zuvor erfahren
Und nach allen Jahren ist es ein Wunder
Du kommst zu mir wie die Sonne am Morgen
Du bist wie Musik und Sonderwein
Du hast mir gezeigt, so leicht kann Liebe sein
Du kommst zu mir wie die Sonne am Morgen
Ein Lichtstrahl, der in mein Leben fällt
Nach der langen Nacht scheint in meiner Welt
Die Sonne am Morgen
Ich mag die Art, wie du mir sagst
Ohne ein Wort, dass du dich nach mir sehnst
Ich mag wie du deinen Spiegel fragst
Wie du durchs Zimmer gehst, wie du am Fenster stehst
Ich tausch’für deine Zärtlichkeiten meine Sehnsucht ein
Du hast irgendwas, das ich nur schwer beschreiben kann
Wenn ich bei dir bin, bin ich ein andrer Mann
Du has irgendwas, das hab’ich nie zuvor erfahren
Und nach allen Jahren ist es ein Wunder
Du kommst zu mir wie die Sonne am Morgen
Du bist wie Musik und Sonderwein
Du hast mir gezeigt, so leicht kann Liebe sein
Du kommst zu mir wie die Sonne am Morgen
Ein Lichtstrahl, der in mein Leben fällt
Nach der langen Nacht scheint in meiner Welt
Die Sonne am Morgen
Songtekstvertaling
Ik hou van de manier waarop je jezelf geeft.
Zonder een woord laat je me je gevoel zien
Ik hou van de look,
wie zegt dat je van Me houdt?
Hoe je je haar draagt en je Hand beweegt
Ik word het nooit zat om naar je te kijken.
Je hebt iets wat ik moeilijk kan beschrijven.
Als ik bij jou ben, ben ik een andere man.
Je hebt iets wat ik nog nooit eerder heb meegemaakt.
En na alle jaren is het een wonder
Je komt naar me toe als de zon in de ochtend
Je bent als muziek en speciale wijn.
Je liet me zien hoe makkelijk liefde kan zijn
Je komt naar me toe als de zon in de ochtend
Een lichtstraal valt in mijn leven
Na de lange nacht schijnt in mijn wereld
De zon in de ochtend
Ik hou van de manier waarop je me vertelt
Zonder een woord dat je verlangt naar mij
Ik vind het leuk hoe je het aan je spiegel vraagt.
Terwijl je door de kamer loopt, terwijl je bij het raam staat
Ik ruil mijn verlangen in voor jouw tederheid.
Je hebt iets wat ik moeilijk kan beschrijven.
Als ik bij jou ben, ben ik een andere man.
Je hebt iets wat ik nog nooit eerder heb meegemaakt.
En na alle jaren is het een wonder
Je komt naar me toe als de zon in de ochtend
Je bent als muziek en speciale wijn.
Je liet me zien hoe makkelijk liefde kan zijn
Je komt naar me toe als de zon in de ochtend
Een lichtstraal valt in mijn leven
Na de lange nacht schijnt in mijn wereld
De zon in de ochtend