Karat — Kalter Rauch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalter Rauch" van Karat.

Songteksten

Es war nur ein Flirt, du weißt es auch.
Ich bin verbrannt auf deiner Haut.
Du hast die Nacht in Brand gesteckt,
ein Blick genügt für alle Zeit.
Es war nur ein Flirt, du weißt es auch.
Ein Wort löst die Explosion.
Es läuft mit uns das gleiche Spiel:
einer gewinnt und einer stirbt.
Irgendwann gehst du fort.
Einfach so, einfach fort.
Und statt Feuer bleibt kalter Rauch.
Kalter Rauch.
Es war nur ein Flirt, ich weiß es auch.
Du bist verbrannt auf meiner Haut.
Es läuft mit uns das gleiche Spiel:
einer gewinnt und einer stirbt.
Irgendwann geh ich fort.
Einfach so, einfach fort.
Und statt Feuer bleibt kalter Rauch.
Einfach so, einfach fort.
Und statt Feuer bleibt kalter Rauch.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.
Einfach so, oh, oh.

Songtekstvertaling

Het was Maar Een Flirt, dat Weet je ook.
Ik ben verbrand op je huid.
Je hebt de nacht in brand gestoken.,
Eén blik is genoeg voor altijd.
Het was Maar Een Flirt, dat Weet je ook.
Een woord activeert de explosie.
Het draait hetzelfde spel met ons.:
Eén wint en één sterft.
Soms ga je weg.
Zomaar ineens, gewoon weg.
En in plaats van vuur is er koude rook.
Koude Rook.
Het was Maar Een Flirt, Ik weet het ook.
Je bent verbrand op mijn huid.
Het draait hetzelfde spel met ons.:
Eén wint en één sterft.
Uiteindelijk ga ik weg.
Zomaar ineens, gewoon weg.
En in plaats van vuur is er koude rook.
Zomaar ineens, gewoon weg.
En in plaats van vuur is er koude rook.
Zomaar.
Zomaar.
Zomaar.
Zomaar.
Zomaar.
Zomaar.
Zomaar.