Karat — Der Liebe Fluch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Liebe Fluch" van Karat.
Songteksten
Er sieht sie oft von geenber
In seine Fenster sehn.
In ihren Augen, lautlose Worte,
So stand er auf und ging.
Aber immer wieder, immer zu ihr hin.
Aber immer wieder, immer zu ihr hin.
Und so hlt sie ihn in Ketten,
In der Hand ihr Mrchenbuch.
Und in ihren Rntgenaugen
Spiegelt sich der Liebe Fluch.
Doch er geht immer wieder, immer zu ihr hin.
Doch er geht immer wieder, immer zu ihr hin.
Und so bleibt sie wieder Sieger,
In der Hand das Stundenglas.
In ihren weit entfernten Augen
Spiegelt sich der Liebe Ma.
Doch er geht immer wieder, immer zu ihr hin.
Doch er geht immer wieder, immer zu ihr hin.
Songtekstvertaling
Hij ziet ze vaak vanuit genber.
Kijk in zijn ramen.
In haar ogen, stille woorden,
Dus hij stond op en vertrok.
Maar keer op keer, altijd naar haar toe.
Maar keer op keer, altijd naar haar toe.
En dus ketende ze hem.,
In de Hand van je sprookjesboek.
En in hun ogen
Weerspiegelt de liefdevloek.
Maar hij blijft doorgaan, altijd naar haar.
Maar hij blijft doorgaan, altijd naar haar.
En dus blijft ze weer de winnaar.,
In de hand de zandloper.
In haar verre ogen
Weerspiegelt de liefde Ma.
Maar hij blijft doorgaan, altijd naar haar.
Maar hij blijft doorgaan, altijd naar haar.