Карандаш — Отражение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отражение" van Карандаш.
Songteksten
Истоптанный толпами бульвар
Обняв деревьями, рассказал
О том, как ложатся на тротуар
Невесомые небеса
И что в зелёной прохладе тишины
Все дороги по-своему верны,
А мы помним вихрь бешеный
Вчерашней войны
Совершенству нет предела — значит, ты — беспредельщица
И если этот год с тобой, то в нём всего два месяца
Я не лечусь, открыт, словно при мне дворецкий
Между нами всё неуловимо, фокус на леске
Глаза на мокром месте, Сейшелы
И нас молотит, словно кофе, сей жернов
Любовь не выспалась, варит себе покрепче с пеной
Решая это уравнение с двумя неверными
Семь оттенков серого, книголюбы
Наши страницы слишком тонкие для этих букв
Мы не набили шишек, зато набили руку
В пути от станции «Москва» до станции «Разлука»
Сойдя без шума, устав от колёсного стука
Кто-то — за друга, кто-то — за ноутбук
Мечтаем быть весомыми, в итоге лишь обвесив
Нет боли, нет игры, играем, словно Месси
Великое не терпит суеты
Я тебя обыскался, но, увы, без понятых
И если ты возьмёшь — и не возьмёшь эти цветы
Мой переполненный файлами диск окажется пустым
Не отпусти, но так, чтобы не задушить
Прошлое — как рэп: плохое — значит, от души
Ты так красива, а я, не достигший вершин
Стою, молчу, ведь так не хочется пошлить
Война с тобой забрала самых лучших
Сердце из переплавленных пушек
Тебя б разбить, но осколками в душу
Тот, кто так нужен — отражение
Я в твоё отражение
Ты моё отражение
Отражение
Мы с тобой одинаковы
Отражение
Я люблю быть таковым
Отражение
Ты моё наваждение
Отражение
Я не поэт, и тут не про горящие мосты
Мужчина, как патрон — никто не любит холостых
Подруги будут капать на меня, что, мол, остыл
Набрал воды, набрал — значит, был пустым
Привязался псом, как ребёнок, что дурачится
И не умеет делать выбор в духе цена-качество
Брать пачками, жить тачкой лишь
Хотя чего уж там — всё равно остался мальчиком
Люди боятся правды и не ценят свободы
Вокруг полно их, но ни один из них не Сноуден
И я боюсь, что когда ты скажешь что угодно
То мне придётся отвечать песнями на альбоме
Мне не везло, меня везут, автозак
И если жить, то отражением в твоих глазах
Руки в наручниках, что не хотелось бы снимать
Ведь это далеко не раздражающий пустяк
Война с тобой забрала самых лучших
Сердце из переплавленных пушек
Тебя б разбить, но осколками в душу
Тот, кто так нужен — отражение
Я в твоё отражение
Ты моё отражение
Отражение
Мы с тобой одинаковы
Отражение
Я люблю быть таковым
Отражение
Ты моё наваждение
Отражение
Songtekstvertaling
Vertrapt door de menigte, de Boulevard
Hij omhelsde me en vertelde me
Over op de stoep liggen.
Lucht zonder gewicht
En wat in de groene koelheid van stilte
Alle wegen zijn op hun eigen manier correct.,
En we herinneren ons de gekke wervelwind
De oorlog van gisteren
Er is geen limiet aan perfectie-dus je bent een onbegrensde vrouw
En als dit jaar bij jou is, is het maar twee maanden.
Ik word niet behandeld, ik sta open alsof ik een Butler heb.
Alles tussen ons is ongrijpbaar, de focus ligt op de vislijn
Eyes in the wet, Seychellen
En we worden vermalen als koffie bij deze molensteen.
Liefde kreeg niet genoeg slaap, kookt zichzelf sterker met schuim.
Deze vergelijking oplossen met twee onjuiste
Zeven tinten grijs, boek liefhebbers
Onze pagina ' s zijn te dun voor deze brieven.
We kregen geen hobbels, maar we hadden onze handen vol.
Op weg van Moskou station naar Razluka station
Uitstappen zonder lawaai, moe van het wiel gekletter
Iemand - voor een vriend, iemand-voor een laptop
We dromen ervan om gewichtig te zijn, uiteindelijk alleen wegen
Geen pijn, geen spel, we spelen als Messi
De grote tolereert geen drukte.
Ik heb je gefouilleerd, maar helaas, zonder getuigen.
En als je deze bloemen niet meeneemt ...
Mijn overvolle schijf zal leeg zijn.
Laat me niet los, maar Wurg me niet.
Het verleden is als rap: slecht betekent uit het hart
Je bent zo mooi, en ik, die de top nog niet hebben bereikt
Ik sta daar, stil, omdat ik niet vulgair wil zijn.
De oorlog met jou nam het beste.
Hart van gesmolten kanonnen
Je brak vroeger, maar de scherven van de ziel
Degene die zo nodig is — reflectie
Ik zit in je spiegelbeeld.
Jij bent mijn spiegelbeeld.
Reflectie
Jij en ik zijn hetzelfde.
Reflectie
Ik hou ervan om zo te zijn.
Reflectie
Je bent mijn obsessie.
Reflectie
Ik ben geen dichter, en het gaat niet om het verbranden van bruggen.
Een man als een beschermheer-niemand houdt van een vrijgezel
Vriendinnen zullen op me druppen dat, zeggen ze, koud werd
Als je water hebt, heb je het, dus het was leeg.
Vastgebonden als een hond, als een kind dat rotzooit
En weet niet hoe een keuze te maken in de geest van prijs-kwaliteit
Neem bundels, leef in een kruiwagen.
Hoewel wat er is-nog steeds een jongen
Mensen zijn bang voor de waarheid en hechten geen waarde aan vrijheid.
Er zijn er genoeg, maar geen van hen is Snowden.
En ik ben bang dat als je iets zegt
Dan zal ik moeten reageren met nummers op het album
Ik had pech, ik word gedreven, paddy wagon
En als je leeft, dan de reflectie in je ogen
Handen in handboeien die ik niet wil verwijderen
Dit is immers geen vervelende kleinigheid.
De oorlog met jou nam het beste.
Hart van gesmolten kanonnen
Je brak vroeger, maar de scherven van de ziel
Degene die zo nodig is — reflectie
Ik zit in je spiegelbeeld.
Jij bent mijn spiegelbeeld.
Reflectie
Jij en ik zijn hetzelfde.
Reflectie
Ik hou ervan om zo te zijn.
Reflectie
Je bent mijn obsessie.
Reflectie