Карандаш — Кто будет драться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто будет драться" van Карандаш.
Songteksten
Кто готов драться? Кто готов драться?
Поднимайте руки! Поднимайте руки!
Когда живешь в плену обоссаных подъездов,
Когда все трудней смотреть на жизнь трезво,
Когда берут чаще, а отдают реже,
Когда правда есть, но ее режут,
Когда считают, что хип-хоп — это танцы в клипах,
Когда герои нужны только в видеоиграх,
Друг плюет в друга, брат стреляет в брата,
Умные молчат, глупцы кричат «Так надо!».
Когда денег меньше, чем нулей на ценах,
Когда от злости на кулаках вздулись вены,
Когда каждый бритый считает себя Гитлером,
Когда каждый пидор считает себя лидером,
Когда каждый фэйк считает себя критиком,
Я вам так скажу: таких в гробу видел!
Я буду биться, считаю так надо!
Когда жизнь бьет, она бьет слабых!
Бей! Если есть силы. Бей! Тебя бьют тоже.
Бей! Как в последний раз. Бей! Я знаю — сможешь.
Бей! Терять нечего. Бей! Терять нечего, жалеть не стоит.
Бей! Если на пути враг, будь готов к бою!
Кто будет драться? Кто плакать? Кто смеяться?
Кто жить красиво, открыто? Кто прятаться, бояться?
Кто подниматься к вершинам? Кто продолжать спиваться?
Кто мыть машины? А кто на них кататься?
Я вынужден ругаться, наблюдая за продолжением,
Чьим-то движением, чьим-то унижением.
Гляжу как мир меняет кожу, примеряет новую рожу.
Я это вижу, произношу «О, Боже!»
Мне этого не нужно, но меня никто не слышит.
Все заткнули уши, каждый собственным воздухом дышит.
Как мыши, ради всего святого тише, тише,
Позабивались в норы, делите остатки пищи.
Нищий завидует богатым, тот — его свободе,
Шлюхи мечтают о принце, море, тачках, моде,
У пацанов тема — проверить себя на деле,
У пидора мечта, чтобы на хую вертели.
Право выбирать: смириться или воевать.
Твою мать! Все привыкли оборону сдавать!
Злобу сдерживать, в ответ пузыри пускать,
Только не я: не сдаваться, не отступать
От своей идеи. Вот так живут злодеи.
Крадусь к заветной цели, а вы чего хотели?
Пусть слабаки отращивают жопу, протирают брюки.
Кто поддерживает нас — поднимите руки!!!
Songtekstvertaling
Wie is er klaar om te vechten? Wie is er klaar om te vechten?
Handen omhoog. Handen omhoog.
Als je in de gevangenis van met pis bedekte ingangen woont,
Als het moeilijker wordt om nuchter naar het leven te kijken,
Als ze vaker nemen en minder vaak geven,
Als de waarheid Er is, maar het is gesneden,
Als ze denken dat hip-hop danst in muziekvideo ' s,
Als helden alleen nodig zijn in videospelletjes,
Vriend spuugt op vriend, broer schiet broer,
De slimmeriken zijn stil, de dwazen roepen: "het is noodzakelijk!".
Als er minder geld is dan nullen op de prijzen,
Toen de aderen in zijn vuisten uitpuilden van woede,
Als elke geschoren man denkt dat hij Hitler is,
Als elke flikker zichzelf als leider beschouwt.,
Als elke bedrieger zichzelf als een criticus beschouwt,
Ik heb ze in een kist gezien.
Ik zal vechten, Ik denk dat het nodig is!
Als het leven toeslaat, raakt het de zwakken.
Strike! Als je de kracht hebt. Strike! Jij wordt ook geraakt.
Strike! Net als de vorige keer. Strike! Dat Weet ik.
Strike! Met niets te verliezen. Strike! Niets te verliezen, niets te betreuren.
Strike! Als er een vijand onderweg is, sta dan klaar om te vechten!
Wie zal er vechten? Wie huilt er? Wie lacht er?
Wie leeft er mooi, openlijk? Wie verbergt zich, bang?
Wie gaat er naar de top? Wie wordt er steeds dronken?
Wie waste de auto? En wie gaat er skiën?
Ik moet zweren tijdens het kijken naar het vervolg,
Iemands beweging, iemands Vernedering.
Ik zie de wereld zijn huid veranderen, een nieuw gezicht passen.
Ik zie het, Ik zeg, " Oh, mijn God!"
Dat hoeft niet, maar niemand kan me horen.
Iedereen heeft zijn oren bedekt, iedereen ademt zijn eigen lucht in.
Als muizen, in godsnaam wees stil, Wees stil,
Speel in de burrows, deel de rest van het eten.
De bedelaar benijdt de rijken, de rijken zijn vrijheid,
Hoeren dromen van de Prins, de zee, Auto ' s, mode,
Jongens hebben een onderwerp om jezelf op de proef te stellen.,
De flikker heeft een droom om zich tegen de lul te keren.
Het recht om te kiezen: accepteren of vechten.
Holy shit! Iedereen is gewend om de verdediging over te geven!
Woede om in te houden, als reactie op de bellen om los te laten,
Ik niet: geef niet op, geef niet op
Van jouw idee. Zo leven schurken.
Ik sluip naar mijn doel, en wat wilde je?
Laat de zwakkelingen hun kont laten groeien, hun broek afvegen.
Wie ons steunt — steek je handen op!!!