Карандаш — Я это songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я это" van Карандаш.
Songteksten
На мне бейсболка, во мне светлый «Tuborg»
Путь перед собой, мне освещают мои зубы
Сзади прошлое и может тебя удивит
Я буду немного младше египетских пирамид
По идее меня должно было уже отпустить,
Но я продолжаю за еду, и чисто за жизнь
Самовыражаться громко, что не стыдно из окон
Ты просыпаешься, чтоб быть, а я чтобы бить током
Под ритм этой мышцы, что прячут твои ребра
Звезды хватаю не чаще, чем оголенный провод
Стою на сцене не реже, чем в московских пробках
И мою дружбу вряд ли кто-то назовет тусовкой.
Это не грозди винограда в бутылке
Это кровь, мед, огонь и юмор с подзатыльниками
И если в твоем кармане деньги есть еще
Оставь их себе, здесь гуляют за мой счет
Я — это слова что я произношу
Я — это люди, с которыми дружу
Как отдыхаю и, как потрачу силы
Я — это мои поступки, за них не стыдно
Есть враги и это круто!
Никогда не доверял, тем, кого слишком все любят
Не то, чтобы я был плохим парнем как будто,
Но тараканы тоже бывает, стучат внутри моей будки
Ведь даже Ваня Ургант, не всегда бьет в цель
И таких как я в серой толпе наибольший процент
Пишу пусть не самым гениальным слогом в мире
Просто делаю это чуть-чуть лучше, чем остальные
Можно купить Олимп, но не место в сердцах
Подняться на лифте туда, но надежней лестница
Куда спешить, ведь я помню, что другое важно
И в гробах, если ты слышал, не делают багажник
Не раб своих покупок, не тот человек
Кто хочет удлинить респект, но удлиняет только чек
И если он спросит меня, что ты за мутный тип
Отвечу следующим припевом, вот он посмотри
Songtekstvertaling
Ik draag een baseball pet, en ik draag een lichte Tuborg
Het pad voor me, mijn tanden verlichten me
Het verleden ligt achter je en kan je verrassen.
Ik zal iets jonger zijn dan de piramides van Egypte.
Ik had al vrij moeten zijn.,
Maar ik ga door met eten, en puur voor het leven.
Spreek jezelf luid uit, wat geen schande is van de ramen.
Jij wordt wakker en ik word geëlektrocuteerd.
Naar het ritme van die spier die je ribben verbergt.
Ik grijp geen sterren meer dan een draad.
Ik sta niet minder vaak op het podium dan in Moskou Files.
En mijn vriendschap zal waarschijnlijk geen feest genoemd worden.
Dit is geen stelletje druiven in een fles.
Dit is bloed, schat, vuur en humor met klappen op het achterhoofd.
En als je nog steeds geld in je zak hebt
Hou ze, ze lopen hier op mijn kosten.
Ik ben de woorden die ik zeg
Ik ben de mensen waar ik vrienden mee ben.
Hoe ik rust en hoe ik mijn kracht besteed
Ik ben mijn daden, ik schaam me er niet voor.
Er zijn vijanden en het is cool!
Ik heb nooit iemand vertrouwd waar iedereen te veel van houdt.
Niet dat ik zo ' n slechterik ben.,
Maar kakkerlakken gebeuren ook, kloppen in mijn hokje
Immers, zelfs Vanya Urgant raakt niet altijd het doel
En mensen zoals ik hebben het hoogste percentage in de grijze massa.
Ik schrijf zelfs al is het niet de meest briljante lettergreep ter wereld
Ik doe het gewoon een beetje beter dan de anderen.
Je kunt Olympus kopen, maar geen plek in de harten.
Neem de lift naar boven, maar de trap is veiliger.
Waarom zo ' n haast, want ik weet nog dat andere dingen belangrijk zijn.
En in doodskisten, als je het gehoord hebt, maken ze geen kofferbak.
Geen slaaf van uw aankopen, niet de juiste persoon.
Wie wil het respect uit te breiden, maar alleen verlengt de ontvangst
En als hij me vraagt wat voor modderige vent je bent
Ik zal antwoorden met het volgende refrein, hier is het.