Карандаш — Девка, которой нужен танец songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девка, которой нужен танец" van Карандаш.
Songteksten
Жизнь устроена так,
Плеер никогда не будет тоньше разъема наушника
И в песнях, когда у тебя кто на фитах,
Ты практически всегда можешь сделать еще лучше.
Я шепелявлю от души, своих песен куча
И если чёрен, то скорее как туча
Во мне терпенья флакон равный моей туше,
Но никогда бы и никто не назвал меня ждущим
Удача — это девка, что не любит мямли,
Любит когда ее уверенные приглашают
И если ты вдруг не танцуешь, я не удивляюсь,
Почему тебе не хватило фарта
Кто не плывет, не приплывает и не утонет,
И знаешь выбор за тобой, а не за кем-то кроме
Сверху, снизу, в доме родителей, значит,
Жизнь такая, какая есть, никакая иначе.
Не превращаясь в падаль,
Даже если нет ничего, то у меня есть завтра.
Удачу вожу за нос,
Этой девке нужен парень и я скоро им стану.
Даже если все не так,
Давай станцуем напоследок на неудачи костях,
Они увидят, как мы улыбались,
Удача это девка, которой нужен танец.
Статьи в журналах, студия в центре Москвы,
Признание, к которому я так и не привык.
Скажи об этом десять лет назад парню из глубинки,
Он бы хохотал в лицо, как псих на поминках.
Это мои друзья, моя семья, любовь и вера,
Это бессонные ночи и литры пуэра.
Это воля всевышнего и уж если взвесить меня
Из этого всего тут процентов десять
Выход на сцену, как затянувшийся прыжок,
Ради чего этот шаг был совершён?
Кто наполняет купол твоего парашюта,
Кто дал тебе талант и тут уже не до шуток.
А та девица, что шепчет: «Потанцуй со мной»,
Не мой типаж и танцор из меня никакой.
Она сочтет меня скучным и старомодным,
Ведь я могу все, если Богу угодно.
В полумраке старого бара пьют несчастные и ждут от судьбы подарок.
Удача любит танцы, этой девке нужен парень готовый пресмыкаться.
В полумраке старого бара пьют несчастные и ждут от судьбы подарок.
Удача любит танцы, этой девке нужен парень готовый пресмыкаться.
Songtekstvertaling
Het leven is zo,
De speler zal nooit dunner zijn dan de oordop
En in liedjes, als je iemand op je voeten hebt,
Je kunt het bijna altijd beter.
Ik slis vanuit het hart, mijn liedjes zijn een hoop
En als het zwart is, is het meer een wolk.
Ik heb een fles geduld gelijk aan mijn karkas.,
Maar niemand zou me bellen om te wachten.
Geluk is een meid die niet van mumbles houdt.,
Houdt ervan als zijn zelfverzekerde uitnodiging
En als je niet danst, ben ik niet verrast.,
Waarom liet je niet genoeg scheten?
Die niet zwemt, niet komt en niet verdrinkt.,
En je weet dat de keuze aan jou is, niet aan iemand anders.
Boven, beneden, in het huis van de ouders, dus,
Het leven is wat het is, niets anders.
Zonder te veranderen in aas,
Zelfs als er niets is, Ik heb morgen.
Ik neem mijn geluk bij de neus,
Dit meisje heeft een vriend nodig en dat zal ik snel zijn.
Zelfs als het niet zo is.,
Laten we nog één keer dansen op botjes met pech.,
Ze zullen ons zien lachen.,
Geluk is een meisje dat een dans nodig heeft.
Artikelen in tijdschriften, Studio in het centrum van Moskou,
Een bekentenis waar ik nooit aan gewend ben geraakt.
Zeg dat tien jaar geleden maar tegen iemand van de Outback.,
Hij zou in zijn gezicht gelachen hebben als een gek bij een Wake.
Dit zijn mijn vrienden, mijn familie, liefde en geloof,
Dit zijn slapeloze nachten en liters Puer.
Dit is de wil van de Almachtige en als je me weegt
Van dit alles is er tien procent
Op het podium gaan als een grote sprong,
Waarom is deze stap gezet?
Wie vult de koepel van je parachute,
Wie gaf je het talent en er is geen grap.
En het meisje dat fluistert: "dans met me»,
Ik ben niet mijn type, en ik ben niet zo ' n danser.
Ze zal denken dat ik saai en ouderwets ben.,
Ik kan alles doen als God dat wil.
In de semi-duisternis van de oude bar, de ongelukkige drank en wachten op een geschenk van het lot.
Geluk houdt van dansen, dit meisje heeft een man nodig die klaar is om te kruipen.
In de semi-duisternis van de oude bar, de ongelukkige drank en wachten op een geschenk van het lot.
Geluk houdt van dansen, dit meisje heeft een man nodig die klaar is om te kruipen.