Karamelo Santo — Yo A Tu Casa No Voy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo A Tu Casa No Voy" van Karamelo Santo.

Songteksten

Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy!
Si no hay que beber,
Si no hay que fumar,
No voy!
Podrán decir de YEMAYA!
De tu cara blanca y el café
Todo lo que quiero
Es que si voy es que:
Me quieran bien!..
Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy más,
Yo a tu casa no voy!
Si no hay que fumar,
Si no hay que soñar,
No voy!
Podrán decir de YEMAYA!
De tu cara blanca y el café
Todo lo que quiero
Es que si voy
Me quieran bien!..
Porque tu hierba seca no tiene calidad
Y en la heladera no tienes na' pa' tomar
Porque tu me celas cuando juego con tu hermana
y por la noche contigo no pasa nada!
Tú no tienes banda ancha,
No tienes DVD y nada que justifique el después
Bien tú sabes que soy más dulce que el camote
Pero en tu casa hay algo que hace que me brote.
Que cuando me invitas a comer carne asada solo hay medio chorizo
Y lo demás pura ensalada

Songtekstvertaling

Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet naar je huis.
Als je niet hoeft te drinken,
Als er niet gerookt wordt,
Ik ga niet!
Je kunt Yemaya zeggen!
Van je witte gezicht en koffie
Alles wat Ik wil
Is dat als ik ga is dat:
Hou van me!..
Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet meer naar je huis.,
Ik ga niet naar je huis.
Als er niet gerookt wordt,
Als je niet hoeft te dromen,
Ik ga niet!
Je kunt Yemaya zeggen!
Van je witte gezicht en koffie
Alles wat Ik wil
Is dat als ik ga?
Hou van me!..
Omdat uw droge gras geen kwaliteit heeft
En in de koelkast heb je geen na' pa ' take.
Omdat je me opsluit als ik met je zus speel.
en ' s nachts met jou gebeurt er niets!
Je hebt geen breedband.,
Je hebt geen DVD en niets om de volgende te rechtvaardigen.
Je weet dat ik zoeter ben dan zoetekauw.
Maar er is iets in je huis dat me doet ontspruiten.
Als je me uitnodigt om rosbief te eten, is er maar een halve worst.
En de rest pure salade.