Karamelo Santo — Estaría Mejor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estaría Mejor" van Karamelo Santo.
Songteksten
Estaría mejor, vivir en tu América hoy
Seria lo mas, si tu abrazada a mi Que lindo es, por tus relieves trepar
No hay nada igual, ni bajo el cielo no sobre el mar
Cuento como un preso cada uno de los momentos en que nuestros cuerpos se separan
No hubo noches que sin agitarme solo me durmiera
Si no fuera por la mota, el mundo para mi seria una pelota
Pateada de arco a arco y volando sobre charcos de llantos que te dicen
Estaría mejor, vivir en tu América hoy
Seria lo mas, si tu abrazada a mi Que lindo es, por tus relieves trepar
No hay nada igual, ni bajo el cielo no sobre el mar
Llego voy buscando tu consuelo
Necesito morderte necesito tu suelo
Pues no concibo la vida sin tu conmigo ni aquí ni allá
Voy a aferrarme a tu suerte escapando y burlando a la muerte
Y a la final, yo te cantaría igual
Songtekstvertaling
Ik zou beter in jouw Amerika kunnen wonen vandaag.
Het zou het meest zijn, als je me Omhelst hoe schattig het is, want je reliëfs klimmen
Er is niets zoals het, niet onder de lucht, niet boven de zee.
Ik tel als gevangene elk moment dat onze lichamen scheiden.
Er waren geen nachten zonder te trillen ik viel gewoon in slaap
Zonder de mota zou de wereld een bal voor me zijn.
Schoppen van boog naar boog en vliegen over Plassen van kreten die je vertellen
Ik zou beter in jouw Amerika kunnen wonen vandaag.
Het zou het meest zijn, als je me Omhelst hoe schattig het is, want je reliëfs klimmen
Er is niets zoals het, niet onder de lucht, niet boven de zee.
Ik kom eraan Ik ben op zoek naar je troost
Ik moet je bijten ik heb je grond nodig
Want ik kan me geen leven voorstellen zonder jou hier of daar.
Ik hou je geluk vast door te ontsnappen en de dood te bespotten.
En op het einde, zou ik je toch zingen.