Кар-Мэн — Ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночь" van Кар-Мэн.
Songteksten
Дым над водой,
Может быть, я твой нарушил покой,
Скоро рассвет, и над землёй,
Солнца луч в небо прыгнет стрелой.
Мы не одни,
Город вокруг зажигает огни,
Мокрый асфальт, кабриолет,
И туман наш запутает след.
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути.
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути,
Ночь зажигает огни,
Дым над водой,
Город уснул за Москвою-рекой,
Ветер в лицо, страхи долой,
Я живу только рядом с тобой.
Город забыт,
Лента дороги навстречу летит,
Всё наяву, это не сон,
Может быть, не закончится он.
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути.
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути…
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути.
Ночь зажигает огни,
Ночь нас укроет до самой зари,
Над Москвой одинокие звёзды,
И нам с тобою по пути,
Ночь зажигает огни,
Songtekstvertaling
Rook op het water,
Misschien heb ik je rust verstoord.,
Dageraad komt, en over het land,
Zonnestraal in de lucht zal springen als een pijl.
We zijn niet alleen.,
De stad rond licht op,
Nat asfalt, Converteerbaar,
En onze mist zal het spoor verwarren.
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En jij en ik zijn onderweg.
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En we gaan met je mee.,
Nachtverlichting aan,
Rook op het water,
De stad viel in slaap voor de rivier Moskou.,
Wind in het gezicht, angst weg,
Ik woon alleen bij jou in de buurt.
De vergeten stad,
Het lint vliegt naar je toe.,
Alles is echt, het is geen droom.,
Misschien houdt het niet op.
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En jij en ik zijn onderweg.
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En we gaan met je mee.…
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En jij en ik zijn onderweg.
Nachtverlichting aan,
De nacht zal ons bedekken tot zonsopgang.,
Eenzame sterren boven Moskou,
En we gaan met je mee.,
Nachtverlichting aan,