Кар-Мэн — День рождения в Монте-карло songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "День рождения в Монте-карло" van Кар-Мэн.
Songteksten
Hi, пойдем со мною,
Я этот день так долго ждал,
Мы проведем его с тобой,
Hi, пойдем со мною туда, где синий небосвод окрашен розовой зарей,
Мой лучший день —
Мой день рожденья для тебя,
И я вернусь когда-нибудь сюда,
Пускай далек мой путь,
Забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою
I don’t worry as you don’t worry, we don’t worry,
День рожденья Монте-Карло
Hi, пойдем со мною,
Мне этот город силы дал,
Он познакомил нас с тобой,
Hi, пойдем со мною,
Пускай здесь музыка звучит,
И ранит в сердце голос твой,
Мой лучший день —
Мой день рожденья для тебя,
И я вернусь когда-нибудь сюда,
Пускай далек мой путь,
Забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою
Songtekstvertaling
Hoi, kom met me mee.,
Ik heb zo lang op deze dag gewacht.,
We brengen het met je door.,
Hoi, kom met me mee naar waar de blauwe hemel getint is met roze dageraad,
Mijn beste dag —
Mijn verjaardag voor jou,
En op een dag kom ik hier terug.,
Laat mijn pad ver zijn,
Ik zal mijn verdriet vergeten,
Ik zing dit lied voor jou
Maak je geen zorgen.,
Verjaardag van Monte Carlo
Hoi, kom met me mee.,
Deze stad gaf me kracht.,
Hij stelde ons aan u voor.,
Hoi, kom met me mee.,
Laat de muziek hier spelen.,
En je stem doet mijn hart pijn,
Mijn beste dag —
Mijn verjaardag voor jou,
En op een dag kom ik hier terug.,
Laat mijn pad ver zijn,
Ik zal mijn verdriet vergeten,
Ik zing dit lied voor jou