Кар-Мэн — Бонита songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бонита" van Кар-Мэн.
Songteksten
Я ждал тысячу дней и пел ветер морей песню о доме,
Вокруг берег чужой, с тобой рядом другой, словно на троне,
Забыть я не могу, тоскую,
Пускай ветер несет нам бурю,
Все равно приду, тебя украду!
Далеко, далеко,
Сеньора Бонита,
Далеко, далеко,
Мой берег родной,
Далеко, далеко,
А сердце разбито,
Далеко, далеко,
Растаял след за кормой,
Я снова буду с тобой.
Уснул пыльный причал, тебя долго искал в городе старом,
Забудь клетку свою, тебе я подарю простор океана,
Забыть я не могу, тоскую,
Пускай ветер несет нам бурю,
Все равно приду, тебя украду!
Далеко, далеко,
Сеньора Бонита,
Далеко, далеко,
Мой берег родной,
Далеко, далеко,
А сердце разбито,
Далеко, далеко,
Растаял след за кормой,
Я снова буду с тобой.
Забыть я не могу, тоскую,
Пускай ветер несет нам бурю,
Все равно приду, тебя украду!
Далеко, далеко,
Сеньора Бонита,
Далеко, далеко,
Мой берег родной,
Далеко, далеко,
А сердце разбито,
Далеко, далеко,
Растаял след за кормой,
Я снова буду с тобой.
Songtekstvertaling
Ik wachtte duizend dagen en zong de wind van de zee een lied van thuis,
Rond de kust van een vreemde, met jou naast een ander, alsof je op een troon zit.,
Ik kan het niet vergeten, Ik verlang ernaar.,
Laat de wind ons een storm brengen,
Ik kom je nog steeds stelen.
Ver, ver weg,
Señora Bonita,
Ver, ver weg,
Mijn inheemse kust,
Ver, ver weg,
En mijn hart is gebroken,
Ver, ver weg,
Het spoor achter de achtersteven vervaagde.,
Ik zal weer bij je zijn.
Viel in slaap dusty pier, je zocht lang in de stad van de oude,
Vergeet je kooi, Ik geef je de ruimte van de oceaan.,
Ik kan het niet vergeten, Ik verlang ernaar.,
Laat de wind ons een storm brengen,
Ik kom je nog steeds stelen.
Ver, ver weg,
Señora Bonita,
Ver, ver weg,
Mijn inheemse kust,
Ver, ver weg,
En mijn hart is gebroken,
Ver, ver weg,
Het spoor achter de achtersteven vervaagde.,
Ik zal weer bij je zijn.
Ik kan het niet vergeten, Ik verlang ernaar.,
Laat de wind ons een storm brengen,
Ik kom je nog steeds stelen.
Ver, ver weg,
Señora Bonita,
Ver, ver weg,
Mijn inheemse kust,
Ver, ver weg,
En mijn hart is gebroken,
Ver, ver weg,
Het spoor achter de achtersteven vervaagde.,
Ik zal weer bij je zijn.