Kapanga — X2 La Caravana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "X2 La Caravana" van Kapanga.

Songteksten

Una noche my sincera con dos perros de testigo
seguí como diez cuadras, ella no quería parar.
Me dijo: no me pidas que te hable, porque no te quiero hablar
Solo con dos perros de testigos,
solo como el muerto del cajón, a lo lejos veo pasar la caravana
la caravana conquistó mi corazón.
Llegó la caravana, de los tres dias
llegó la caravana, no para de bailar,
llegó la caravana, me voy de gira,
llegó la caravana, no vuelvo nunca más.
Y seguimos con la marcha sostenida
En la esquina no me toco porque se que queda mal
Sabés que hay que usar forros por el sida,
Si no te gusta tenés que usarlo igual,
Alguna vez amigo nos veremos,
algun dia por tu barrio pasará.
Sacate un pasaje en caravana,
La caravana nunca mas olvidarás.
Llegó la caravana, la policia
Se fue la caravana tuvieron que rajar.

Songtekstvertaling

Een zeer eerlijke nacht met twee getuigen honden
Ik ging tien straten verder, ze wilde niet stoppen.
Hij zei: "vraag me niet met je te praten, want Ik wil niet met je praten."
Alleen met twee getuigen.,
net als de dode man in de lade, in de verte zie ik de caravan voorbij gaan.
de caravan won mijn hart.
De driedaagse karavaan is aangekomen.
de caravan is hier, hij blijft dansen.,
de caravan is er, ik ga op tournee.,
de caravan is hier, ik kom nooit meer terug.
En we gaan door met de gestage Mars.
In de hoek raak ik niet aan omdat ik weet dat het er slecht uitziet.
Je weet dat je liners moet dragen voor AIDS.,
Als het je niet bevalt, moet je het toch gebruiken.,
We zien elkaar nog wel eens.,
op een dag gaat je buurt voorbij.
Koop een caravan ticket.,
Je zult de caravan nooit meer vergeten.
De karavaan kwam, de politie
Ze moesten breken.