Kapanga — Hombre Gato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hombre Gato" van Kapanga.
Songteksten
Toda la gente vive desesperada
Porque dicen que anda de noche un criminal
A las mujeres casadas y solteras
Agarra y las mata, las mata sin piedad
Dicen que tiene unas uñas muy grandotas
Y usa una pistola calibre treinta y dos
Tiene costumbre de entrar por adelante
Si está muy a la vista se mete por atrás
Todos le llaman:
EL HOMBRE GATO
Todos le dicen:
EL HOMBRE GATO
Dicen que las agarra
Con las uñas las rasguña
Que saca la pistola
Les mete un pistolazo
Les rompe bien el cuello
Y sale disparando
Todos le dicen…
Songtekstvertaling
Alle mensen leven in wanhoop
Omdat ze zeggen dat een crimineel ' s nachts wandelt.
Op gehuwde en ongehuwde vrouwen
Grijp ze en dood ze genadeloos.
Ze zeggen dat hij grote nagels heeft.
En hij gebruikt een 32-gauge Pistool.
Hij komt altijd van voren.
Als het te veel in zicht is, gaat het achterin.
Iedereen noemt hem:
THE CAT MAN
Iedereen vertelt het hem.:
THE CAT MAN
Ze zeggen dat hij ze grijpt.
Met zijn vingernagels krabt hij ze.
Wie trekt het pistool
Hij houdt ze onder schot.
Het breekt hun nek.
En hij gaat schieten.
Iedereen vertelt het hem.…