Капа — Шахматы со смертью songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шахматы со смертью" van Капа.

Songteksten

Апокалипсис ща, мои пацаны к обрыву мча
Не замечают сучат, которые на деле лишь только мычат
Их черед придет — смерть сомнет косой смачно
День идет судный, берет расчет скудный
Всё же полетят чьи-то головы, расклад мутный
День трудный, для молодых и жарких
Центровых и шатких, на мелочи падких
Как ни крути — всем палево тормисто
Капа зависал на эшафоте, хоть ты режь
Шестнадцать, двадцать, один-пять-один
Обдает жарким холодком, а че потом?
Ты думал это — страшный сон, но всё иначе
Старуха-смерть таких тащит в казенный ящик
И поезда идут под откос, террористы
Самолёт взорвали, но в серьез не кипятись ты Миста, Капа, как горячий никель
Рифмами крошу, как из Томпсона Бенизигель
Живые шахматы — Капа против смерти,
А вокруг, как зрители, кайфуют черти
Я ей не кореш, просто точу косу
Глянь, пацан, у тебя смерть на носу
Жизнь на весу, я с собой боль несу
Ты же меня определяешь по голосу
С этой сукой разговор веду деловой
Даже если боль такая, хоть вой,
А то иногда так бывает порой
Что каждый второй — как последний герой
Рискует головой там, где риск неуместен
Примеров тому тьма, и мне один известен
Смерть хавает всех ферзей, королей
Безпонтовых пешкарей, пацан, не робей
Так как есть потенциал такой
Стать фигурой понтовой у каждой второй
Для шахидов эта игра как поддавки
Расстаются с фигурами с легкой руки
Слететь с доски может любой кореш
Даже не говори, мол, Капа — ты чушь порешь
Жизнь — это всего лишь игра, так говорят,
Но это тока поначалу фигуры стоят в ряд
Шахматный народ ничего не ебет
За них все знают наперёд, делая ход
Нервы — стальные канаты на новой клетке
Все эти сукины дети — марионетки
Им достаются объедки чужой славы

Songtekstvertaling

Apocalypse now, mijn jongens naar de rand van de ICA
Let niet op de teven, die in feite alleen mompelen
Hun beurt zal komen-dood somnet oblique relish
De dag des oordeels zal zekerlijk komen, en de straf zal beperkt zijn.
Maar toch, iemands hoofd zal vliegen, de lay-out is modderig
Het is een zware dag voor jong en heet.
Midden en wiebelig, hebberig voor kleine dingen
Hoe dan ook, allemaal bleke tarmisto.
Capa hing aan het schavot, hoewel je sneed
Zestien, twintig, één, vijf, één.
Het zal warm en koud zijn, en dan?
Je dacht dat het een nachtmerrie was, maar het is anders.
De oude vrouw-de dood sleept dat in de staatskist
En treinen ontsporen, terroristen
Het vliegtuig werd opgeblazen, maar echt niet koken je Mista, Capa, als hete Nikkel
Rijmpjes brokkelen af, allebei van Thompson Benzagel.
Live chess-Capa Versus death,
En rond, als het publiek, de duivels worden high
Ik ben haar hulpje niet, ik slijp alleen mijn zeis.
Luister, jongen, je staat op het punt te sterven.
Leven op gewicht, Ik draag pijn met me mee
Je kunt het me aan mijn stem vertellen.
Ik heb het over zaken met die trut.
Zelfs als de pijn zo is, zelfs huilen,
En soms gebeurt het soms
Dat elke seconde is als de laatste held
Riskeert zijn hoofd als het risico ongepast is.
Er zijn vele voorbeelden daarvan, en ik ken er één.
De dood eet alle Koninginnen, Koningen
Wees niet verlegen, jongen.
Aangezien er zo ' n potentieel is
Word een uitslover voor elke seconde.
Voor de shahids dit spel is als een giveaway
Deel met de figuren met een lichte hand
Elke sidekick kan van het bord vliegen.
Zeg niet dat je onzin uitkraamt.
Het leven is maar een spel, zeggen ze.,
Maar dit is de huidige in het begin de cijfers zijn op een Rij
Schaakmensen neuken niets.
Voor hen, iedereen weet van tevoren, het maken van een zet
Zenuwen - stalen kabels aan een nieuwe kooi
Al deze klootzakken zijn marionetten.
Ze krijgen de restjes van andermans glorie.