Kaotiko — Siempre igual songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre igual" van Kaotiko.

Songteksten

Di-putadas senadores trabajando
Para el pueblo se han llenado (sin querer)
Los bolsillos de dinero
Accionistas y banqueros laborando con esmero
Roban el sudo del pobre, hacen un dinero
Obispos en conferencia
Generales reunidos
Reyes post-modernos
Y aristócratas cretinos
Periodistas corrompidos
Viejos jueces carcomidos
Neo-nazis y mafiosos
Son todos buenos amigos
Es de interés para todos
Que la mayoría siga con el agua al cuello
Mientras ellos se divierten
Como puede hacer el pobre
Que quiere vivir decente, con esta gentuza
Controlando a la gente
Estoy hasta los huevos de toda esta puta gente
Estoy hasta los huevos nunca tiene suficiente
Vivo en mi ciudad
Aqui estoy atrapado
Esta es mi nación
Estoy atrapado aquí
Es de interés para todos
Que la mayoría siga con el agua al cuello
Mientras ellos se divierten
Como puede hacer el pobre
Que quiere vivir decente, con esta gentuza
Controlando a la gente
Estoy hasta los huevos de toda esta puta gente
Estoy hasta los huevos nunca tiene suficiente

Songtekstvertaling

Klote senatoren die werken
Voor het dorp zijn gevuld (onbedoeld)
Geldzakken
Aandeelhouders en bankiers die hard werken
Ze stelen het zweet van de arme man, ze verdienen geld.
Bisschoppen in conferentie
Algemene vergadering
Postmoderne koningen
En aristocraten idioten.
Corrupte journalisten
Oude hongerige rechters
Neonazi ' s en gangsters
Ze zijn allemaal goede vrienden.
Het is van belang voor iedereen
Dat de meeste nog steeds water om hun nek hebben
Terwijl zij plezier hebben
Hoe kan de arme man
Wie wil er een fatsoenlijk leven leiden met deze bende?
Mensen controleren
Ik zit tot aan de ballen van al die mensen.
Ik heb nooit genoeg gehad.
Ik woon in mijn stad
Hier zit ik vast.
Dit is mijn natie.
Ik zit hier vast.
Het is van belang voor iedereen
Dat de meeste nog steeds water om hun nek hebben
Terwijl zij plezier hebben
Hoe kan de arme man
Wie wil er een fatsoenlijk leven leiden met deze bende?
Mensen controleren
Ik zit tot aan de ballen van al die mensen.
Ik heb nooit genoeg gehad.