Kanye West — Selfish songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish" van Kanye West.

Songteksten

I’m callin'
(Yeah, maybe I’m selfish)
Out to
(I want you to myself I can’t help it)
All my
(Yeah, maybe I’m selfish)
Y’all my, ladies and I can’t
(Maybe I’m selfish)
(I can’t)
Let you
(Let you)
(I want you to myself I can’t help it)
Be with, no one, but me, baby
(Yeah, yeah, yeah)
To my thick chicks down in Texas
All the way to New Orleans where the girls cook catfish
And in L.A. every chick’s an actress
Hollywood status with the shaded glasses
To Detroit, yeah the place that I rest
Where the ladies got ass to sell a lot sex
And Hot Atlanta, y’all is one of the best
Where they speak southern and slang and smoke la cess
And New York women are way too fresh
Too much on your mind, let me ease that stress
I wish you all were mine, it’s so selfish
Maybe I’m feelin' myself too much, I guess
But, to my ladies all across the globe
In small towns that I don’t even know
To all local international codes
Whether you see me in streets or catch me at shows, I’m callin'
I’m callin'
(Yeah, maybe I’m selfish)
Out to
(I want you to myself I can’t help it)
All my
(Yeah, maybe I’m selfish)
Y’all my, ladies and I can’t
(Maybe I’m selfish)
(I can’t)
Let you
(Let you)
(I want you to myself I can’t help it)
Be with, no one, but me, baby
(Yeah, yeah, yeah)
And I’ll be tryin' to come around my girl actin' like Mr. Friendly
And steal the spotlight like Mr. Bentley
I spotted her like Spud McKenzie
And for them fake boobies I payed them Benjies
Get your own, I got Paris, he got Nicky, he tried to get â€~em a clone
He said, yeah, you know, you got extra hoes
And everything you do is extra cold
From the Polo fleece to the Jesus piece
I got family in high places like Jesus' niece
Can I please, say my peace
If y’all fresh to death, then I’m deceased
And this one here, is a heat rocks
Spit like a beat box, the way the beat rocks
New version of Pete Rock
But for that Benz I get CL love
So I switch my girls around like 3L-dub, I’m callin'
I’m callin'
(Yeah, maybe I’m selfish)
Out to
(I want you to myself I can’t help it)
All my
(Yeah, maybe I’m selfish)
Y’all my, ladies and I can’t
(Maybe I’m selfish)
(I can’t)
Let you
(Let you)
(I want you to myself I can’t help it)
Be with, no one, but me, baby
(Yeah, yeah, yeah)
What up Pam how your little man doin' in New Jersey
Last I heard he caught the flu and you was worried
Hope he feels better, and thanks Jonetta from Cleveland
For that good head in your Jetta better believe it Shanice, you’re my piece from Compton
Before I mark the plane make sure, you cop them trees to spark up Danielle ATL got them pictures in the mail
You sealed with a kiss and you send it with Chanel
You lookin' good in that one showin' off your body
Had a Beverly Hills mami that would buy me Cardi’s
Take me to after parties her name was Carrie
And it sucks that we didn’t keep in touch I’m sorry
But, hey Kim how’s Minneapolis?
You so pretty hate to show off your titties for silly classes
'Cause I love you girls though you ain’t mine
I wish my arms was long enough to hug you all of the same time
I’m callin'
(Yeah, maybe I’m selfish)
Out to
(I want you to myself I can’t help it)
All my
(Yeah, maybe I’m selfish)
Y’all my, ladies and I can’t
(Maybe I’m selfish)
(I can’t)
Let you
(Let you)
(I want you to myself I can’t help it)
Be with, no one, but me, baby
(Yeah, yeah, yeah)
I’m callin', out to, all my
(Callin, out to, all my)
Y’all my, ladies and I can’t, let you
(I can’t, let you)
Be with, no one, but me, baby

Songtekstvertaling

Ik bel.
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Uit naar
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Al mijn
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Dames en ik kan het niet.
(Misschien ben ik egoïstisch)
Ik kan het niet.)
Laat je gaan.
(Laat je)
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Wees met niemand, behalve met mij, schatje.
(Yeah, yeah, yeah)
Op mijn dikke meiden in Texas
Helemaal naar New Orleans waar de meisjes meervallen maken.
En in L. A. is elke meid een actrice.
Hollywood status met de schaduw bril
Naar Detroit, ja de plek waar ik rust
Waar de dames een kont kregen om veel seks te verkopen
En Hot Atlanta, jullie zijn een van de beste
Waar ze het zuiden spreken en spreken en la cess roken
En New York vrouwen zijn veel te vers
Te veel aan je hoofd, laat me die stress verlichten.
Ik wou dat jullie allemaal van mij waren, het is zo egoïstisch.
Misschien voel ik mezelf te veel, denk ik.
Maar, aan mijn dames over de hele wereld
In kleine steden die ik niet eens ken
Alle lokale internationale codes
Of je me nu op straat ziet of op shows Ziet, Ik bel je.
Ik bel.
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Uit naar
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Al mijn
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Dames en ik kan het niet.
(Misschien ben ik egoïstisch)
Ik kan het niet.)
Laat je gaan.
(Laat je)
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Wees met niemand, behalve met mij, schatje.
(Yeah, yeah, yeah)
En Ik zal proberen om bij mijn meisje te komen en me te gedragen als Mr Friendly.
En de schijnwerpers stelen zoals Mr Bentley.
Ik zag haar als Spud McKenzie.
En voor die nep tieten heb ik ze Benjies betaald.
Pak je eigen, Ik heb Parijs, hij kreeg Nicky, hij probeerde een kloon te krijgen.
Hij zei, ja, je weet wel, je hebt extra hoeren
En alles wat je doet is extra koud.
Van het Polo vlies tot het Jezus stuk
Ik heb familie op hoge plaatsen, zoals Jezus' nichtje.
Mag ik alsjeblieft mijn vrede uitspreken?
Als jullie nog vers zijn, ben ik overleden.
En deze hier, is een hittegesteente.
Spuug als een beat box, zoals de beat rocks
Nieuwe versie van Pete Rock
Maar voor die Benz krijg ik CL love
Dus ik wissel mijn meisjes om als 3L-dub, ik bel'
Ik bel.
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Uit naar
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Al mijn
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Dames en ik kan het niet.
(Misschien ben ik egoïstisch)
Ik kan het niet.)
Laat je gaan.
(Laat je)
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Wees met niemand, behalve met mij, schatje.
(Yeah, yeah, yeah)
Hoe gaat het met je mannetje in New Jersey?
Het laatste wat ik hoorde was dat hij griep had en jij je zorgen maakte.
Hopelijk voelt hij zich beter en bedankt Jonetta Uit Cleveland.
Geloof me, Shanice, Jij bent mijn stuk uit Compton.
Voordat ik het vliegtuig markeer zorg ervoor, dat je die bomen om Danielle ATL aan te wakkeren krijgt ze foto ' s in de post
Je hebt het verzegeld met een kus en je stuurt het met Chanel
Je ziet er goed uit in die ene die je lichaam laat zien.
Had een Beverly Hills mami die Cardi ' s voor me zou kopen.
Neem me mee naar feestjes. haar naam was Carrie.
En het is klote dat we geen contact hielden. het spijt me.
Hoe is het met Minneapolis?
Je haat het om met je Tieten te pronken voor domme lessen.
Want Ik hou van jullie meisjes al zijn jullie niet van mij
Ik wou dat m ' n armen lang genoeg waren om je te omhelzen.
Ik bel.
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Uit naar
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Al mijn
Ja, misschien ben ik egoïstisch.)
Dames en ik kan het niet.
(Misschien ben ik egoïstisch)
Ik kan het niet.)
Laat je gaan.
(Laat je)
Ik wil je voor mezelf. Ik kan er niets aan doen.)
Wees met niemand, behalve met mij, schatje.
(Yeah, yeah, yeah)
Ik roep al mijn
(Callin, uit naar, al mijn)
Dames en ik kunnen het niet.
(Ik kan het niet, laat je)
Wees met niemand, behalve met mij, schatje.