Kanye West — FML songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FML" van Kanye West.
Songteksten
I been waiting for a minute
For my, lady
So I can’t jeopardize that for one of these hoes
I been living without limits
As far as my business
I’m the only one that’s in control
I been feeling all I’ve given
For my children
I will die for those I love
God, I’m willing
To make this my mission
Give up the women
Before I lose half of what I own
I been thinking
About my vision
Pour out my feelings
Revealing the layers to my soul, my soul
The layers to my soul
Revealing the layers to my soul
I wish I would go ahead and fuck my life up Can’t let them get to me And even though I always fuck my life up Only I can mention me See, before I let you go One last thing I need to let you know
You ain’t never seen nothing crazier than
This nigga when he off his Lexapro
Remember that last time in Mexico
Remember that last time, the episode
Asking me why the hell I text in code
Four times that you say don’t text me hoe
Told you four times, don’t test me, hoe
Now we finna lose all self-control
But you ain’t finna be raising your voice at me Especially when we in the Giuseppe store
But I’mma have the last laugh in the end
Cause I’m from a tribe called check a hoe
Yeah, I’mma have the laugh in the end
Cause I’m from a tribe called check a hoe
And I…
I wish I would go ahead and fuck my life up Can’t let them get to me And even though I always fuck my life up Only I can mention me I wish I would go ahead and fuck my life up Can’t let them get to me And even though I always fuck my life up Only I can mention me See through the veil
And forget all of your cares
Throw them, throw them away
Don’t stop your loving
Don’t stop for nothing
No, not for nothing
They don’t wanna see me love you
Nah, don’t stop it They always love it They always wanna
They don’t wanna see me love you
They don’t wanna see me love you
They don’t wanna see me love you
They don’t wanna see me love you
See through the veil
And forget all your cares
Throw them, throw them away
Oh, life’s a feeling
Oh, the body’s a feeling
Songtekstvertaling
Ik wacht al een minuut.
Voor mijn, dame
Dus ik kan dat niet in gevaar brengen voor een van deze hoeren.
Ik leef zonder grenzen.
Wat mijn zaken betreft.
Ik ben de enige die de controle heeft.
Ik voel alles wat ik heb gegeven.
Voor mijn kinderen
Ik zal sterven voor wie ik liefheb
God, Ik ben gewillig.
Om dit mijn missie te maken.
Geef de vrouwen op.
Voordat ik de helft verlies van wat ik bezit.
Ik heb nagedacht.
Over mijn visioen
Giet mijn gevoelens uit
Het onthullen van de lagen aan mijn ziel, mijn ziel
De lagen aan mijn ziel
Het onthullen van de lagen aan mijn ziel
Ik wou dat ik m 'n leven kon verpesten ... maar ze mogen me niet te pakken krijgen ... en ook al verpest ik m' n leven altijd ... alleen kan ik het over mezelf hebben ... voordat ik je laat gaan ... moet ik je nog één ding laten weten.
Je hebt nog nooit iets gekker gezien dan
Deze nigga als hij van zijn Lexapro
Herinner je die laatste keer in Mexico
Herinner je die laatste keer, de aflevering
Waarom SMS ik in code?
Vier keer dat je zegt, sms me niet hoe.
Ik zei het je al vier keer, test me niet, hoe.
Nu verliezen we alle zelfbeheersing.
Maar je zult je stem niet verheffen, zeker niet als we in de Giuseppe winkel zijn.
Maar Ik zal de laatste lach hebben op het einde
Want ik kom van een stam genaamd check a hoe.
Ja, Ik zal uiteindelijk lachen
Want ik kom van een stam genaamd check a hoe.
En Ik…
Ik wou dat ik zou gaan en fuck mijn leven niet Kan laten om mij En hoewel ik altijd fuck mijn leven Alleen ik kan noemen mij ik wou dat ik zou gaan en fuck mijn leven niet Kan laten om mij En hoewel ik altijd fuck mijn leven Alleen ik kan noemen mij Zien door de sluier
En vergeet al je zorgen
Gooi ze weg.
Stop je liefde niet
Stop niet voor niets.
Nee, niet voor niets.
Ze willen niet dat ik van je hou.
Nee, stop er niet mee Ze houden er altijd van ze willen altijd
Ze willen niet dat ik van je hou.
Ze willen niet dat ik van je hou.
Ze willen niet dat ik van je hou.
Ze willen niet dat ik van je hou.
Kijk door de sluier
En vergeet al je zorgen
Gooi ze weg.
Oh, het leven is een gevoel
Oh, het lichaam is een gevoel