Kanye West — Finer Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finer Things" van Kanye West.
Songteksten
Uh, Felli Fel, Ne-yo, Yeesy, Calm Down, Easy, Easy.
Keep Tellin' Me You Got A Man,
But He Can’t Do What I Can,
Let Me, Show You What You been missing,
Keep Show’in You The Miner Thing,
Let Me, Show You The Finer Thing,
Let Me, Show You What You been Missing,
Right About This Time Raise Your Glasses,
What’s My Modivation, That Ass is,
Start A Conversation, Like As If,
You Really Want To Know About A Day In That Shit,
Go Ahead And Tell The Dj To Play Swizz,
So I Ain’t Gotta Tell These Hoes Who I Is,
Bitches Hatin Again That’s Music Too Me Ear’s,
What’s You Think My Fuel Was For All Of The Years?
Im Inspired When People Don’t Like Me,
They Keep Me Writing So Exciting,
Man, The Drama Is So Intising,
I Might Just Bite ''A'' Mutherfucker Like Tyson,
Just Too Fly’ed A Mutherfucker So Change,
Throw Your Cash, That’s Cake And Ice’in,
I Ask’ed Her You Buying?
She Said No Just sight seeing,
Maybe That’s Just Because You Ain’t Found The Right Thing? Yeah!
Keep Tellin' Me You Got A Man,
But He Can’t Do What I Can,
Let Me, Show You What You Been Missing,
Keep Show’in You The Miner Thing,
Let Me, Show You The Finer Thing,
Let Me, Show You What You been Missing,
Let Me Show You What Is Like Too Be The Wife
Of A Nigga With A Life,
That Make Your Head Spin Around,
See It’s Funny Because I Know What You Like,
But I Be See’in You With Nigga’s That Ain’t Right, Round Hard Top,
Know’in That You Really, Really Want’s Your Top Down,
Know’in Really that it’s Time Too Stop Running Around,
We Don’t Live Twice, Only Life Once,
And I Know You Like Nice,
So How You Gone Front On Me?
Baby, Im The Boss JD,
With Him It’s A Limit,
With Me It’s A Spree,
He Buy Car’s,
I Write You Poetry,
He Send Flowers,
I Send Mercedez,
Like Ye Said, having it ain’t everything, not having it IS,
And Yes, I Guess, Im Into Trickin Off biz,
But Shit, If You Had It Like I Got It,
And You Got It As A Kid,
You Say The Same Thing To A Girl,
That I Just Said
Keep Tellin' Me You Got A Man,
But He Can’t Do What I Can,
Let Me, Show You What You Been Missing,
Keep Show’in You The Miner Thing,
Let Me, Show You The Finer Thing,
Let Me, Show You What You Been Missing,
The Life I Live, Fit For A King,
Now All I Need, Fine Little Dime That’s Sharin My Shine, You Sit Back And Watch
The Haters Go Blind,
Now I’m Tryna Keep The Losses Too A Minimum,
If You Associating Binnen Em with Winnin Em, Then I say I Win Nine Out Of Ten
Of Them,
Frankly I No Binnen Them And I Like Spendin Them,
You Like The Smooth And Can White Linnen Them,
You Wan’t A Thug, Hey I Look Good In A Timb,
You Might Win Some, But Everybody Lost One,
I Put A Check On That Like Airforce One’s,
It’s Easier To Lose Her Then To Find Her, So Wine Her And Dine Her,
And Treat Her To The Finer, Things, Lines, From The Top Designers,
Bling, Shine, Like You Tryn’a Blind Her,
These Are Just Reminder’s,
Just Too Sign ''Her'',
Show Her You Find ''Her'',
Eight, One Of A Kind ''Her'',
See Alot Of Ass, Buy That One Behind Her!
Let’s Just Say That Im Diggin That Like A Miner, Ya Digg
Keep Tellin' Me You Got A Man,
But He Can’t Do What I Can,
Let Me, Show You What Your Missing,
Keep Show’in You The Miner Things,
Let Me, Show You The Finer Thing,
Let Me, Show You What You Been Missing,
KanYe, NeYo, JD, Low So, Felli Fel On The Track,
All The Hater Take Two Step’s Back. And We Gone!
Songtekstvertaling
Felli Fel, Ne-yo, Yeesy, rustig, rustig, rustig.
Blijf Me Vertellen Dat Je Een Man Hebt,
Maar hij kan niet doen wat ik kan.,
Ik zal je laten zien wat je mist.,
Ik laat je het mijnwerk zien.,
Laat Me Je Het Fijnere Laten Zien.,
Ik zal je laten zien wat je mist.,
Rond Deze Tijd Hef Je Glas.,
Wat is mijn aanpassing, die kont is,
Begin Een Gesprek, Alsof,
Wil Je Echt Weten Over Een Dag In Die Shit?,
Zeg Maar Tegen De Dj Dat Hij Swizz Moet Spelen.,
Dus ik hoef ze niet te vertellen wie Ik ben.,
Bitches Hatin weer dat is muziek te Me Oor ' s,
Wat denk je dat mijn brandstof Was voor al die jaren?
Ik ben geïnspireerd als mensen Me niet mogen.,
Ze Houden Me Bezig Met Schrijven.,
Man, Het Drama Is Zo Boeiend.,
Misschien Bijt Ik Wel Een Mutherfucker Zoals Tyson.,
Een Mutterfucker is te ver weg.,
Gooi je geld, dat is taart en ijs.,
Ik vroeg haar of jij trakteerde?
Ze zei niet alleen zien.,
Misschien is dat omdat je niet het juiste hebt gevonden? Ja!
Blijf Me Vertellen Dat Je Een Man Hebt,
Maar hij kan niet doen wat ik kan.,
Ik Zal Je Laten Zien Wat Je Mist.,
Ik laat je het mijnwerk zien.,
Laat Me Je Het Fijnere Laten Zien.,
Ik zal je laten zien wat je mist.,
Laat Me Je Laten Zien Hoe Het Is Om Ook De Vrouw Te Zijn
Van Een Neger Met Een Leven,
Daar Draait Je Hoofd Om.,
Het is grappig, want Ik weet wat je leuk vindt.,
Maar ik zie je met Nigga ' s dat is niet goed, rond Hard Top,
Weet dat je echt, echt wilt is je Top Down,
Ik weet echt dat het tijd is om te stoppen met rond te rennen.,
We leven niet twee keer, maar één keer.,
En Ik Weet Dat Je Van Aardig Houdt.,
Hoe Ben Je Zo Brutaal Geweest?
Baby, Ik ben de baas JD,
Met hem is het een limiet.,
Bij mij is het een serie,
Hij koopt Auto ' s.,
Ik Schrijf Poëzie Voor Je.,
Hij Stuurt Bloemen.,
Ik Stuur Mercedez,
Zoals je zei, het hebben is niet alles, het niet hebben IS,
En ja, Ik denk dat ik in Trickin uit biz ben.,
Maar Shit, Als Jij Het Had Zoals Ik Het Had.,
En Je Kreeg Het Als Kind,
Je Zegt Hetzelfde Tegen Een Meisje.,
Dat Zei Ik Net.
Blijf Me Vertellen Dat Je Een Man Hebt,
Maar hij kan niet doen wat ik kan.,
Ik Zal Je Laten Zien Wat Je Mist.,
Ik laat je het mijnwerk zien.,
Laat Me Je Het Fijnere Laten Zien.,
Ik Zal Je Laten Zien Wat Je Mist.,
Het Leven Dat Ik Leef, Geschikt Voor Een Koning,
Alles wat ik nodig heb, Klein dubbeltje dat is Sharin mijn glans, jij gaat achterover zitten en kijkt
De Haters Worden Blind.,
Nu ben ik Tryna hou de verliezen te laag,
Als je Binnen Em associeert met Winnin Em, dan zeg ik dat ik negen van de tien Win.
Van Hen,
Eerlijk Gezegd Heb Ik Ze Niet Binnengelaten En Ik Vind Ze Leuk,
Je Houdt Van Het Gladde En Witte Linnen.,
Ik zie er goed uit in een Timb.,
Je Zou Wat Kunnen Winnen, Maar Iedereen Verloor Er Een.,
Ik heb dat gecontroleerd zoals Airforce One ' S.,
Het is makkelijker om haar te verliezen dan om haar te vinden, dus Wijn haar en dineren haar,
En Behandel Haar Tot De Fijnere, Dingen, Lijnen, Van De Top Ontwerpers,
Bling, Shine, net als jij Tryn ' a Blind Her,
Dit is slechts een vermaning.,
Gewoon Te Ondertekenen "Haar",
Laat Haar Zien Dat Je Haar Vindt.,
Acht, Een Van Een Soort "Haar",
Koop Die Achter Haar.
Laten we zeggen dat ik dat Graaf als een mijnwerker, Ya Digg
Blijf Me Vertellen Dat Je Een Man Hebt,
Maar hij kan niet doen wat ik kan.,
Ik Zal Je Laten Zien Wat Je Mist.,
Blijf je de Mijnwerkersdingen laten zien,
Laat Me Je Het Fijnere Laten Zien.,
Ik Zal Je Laten Zien Wat Je Mist.,
KanYe, NeYo, JD, Low So, Felli Fel On The Track,
Alle Hater nemen twee stappen terug. En We Zijn Weg!