Kany García — Que Me Quieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Me Quieras" van Kany García.
Songteksten
La casa huele a flores cada vez que llegas
que bueno que no lees todas mis ideas
tú y yo ya nos cansamos como veinte veces
tuvimos siete hijos y siguió mi mente
creando mil historias para ti,
tejiendo tantos sueños para mí…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
yo me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Seguro esto no acaba ni en un «hasta luego»
seguro no me miras como yo te veo
pero si algo es muy mío y me pertenece
es esta tonta idea que tengo en mi mente
creando mil historias para ti,
tejiendo tantos sueños para mí…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Ya se vuelve este espacio entre tú y yo kilómetros eternos llenos de dolor
pues no tenerte duele y no decirlo duele…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cuando llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Songtekstvertaling
Het huis ruikt naar bloemen elke keer als je aankomt.
gelukkig lees je niet al mijn ideeën.
jij en ik zijn 20 keer moe.
we hadden zeven kinderen en volgden mijn gedachten.
het creëren van duizend verhalen voor u,
weven zoveel dromen voor mij…
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
Ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Ik weet zeker dat dit niet eindigt in een "tot later"»
Ik weet zeker dat je niet naar me kijkt zoals ik jou zie.
maar als iets van mij is en van mij is
het is een dom idee dat ik in mijn hoofd heb.
het creëren van duizend verhalen voor u,
weven zoveel dromen voor mij…
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Nu wordt deze ruimte tussen jou en mij eeuwig mijlen vol pijn.
jou niet hebben doet pijn en niet zeggen dat het pijn doet.…
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.
Ik wil je de glorie geven.
plant een kus elke keer als je aankomt.,
en ik hou me in, zodat je het niet ziet.
wat een droom dat je van me houdt.