Kany García — No Quiero Escuchar Un No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Quiero Escuchar Un No" van Kany García.

Songteksten

No quiero enterarme que todo está perdido
No quiero ni una palabra más, no
Que si las guerras, que si cuántos ya se han ido
Que quedé para mañana en esta ciudad
¿Dime tú qué harás?
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no
Que si el destino ya está escrito, qué va a ser así
Que mil profetas ya han previsto que esto acaba aquí
Que qué me importa si los días seguirán corriendo
¿Y qué hiciste tú? ¿Y qué hice yo?
¿Dime tú qué harás?
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no
Calla mis palabras, tápame los ojos
Quítame hasta el aire, llévate mis versos
Aún pensaré así
No hay quien me despegué lo que llevo dentro
Mientras tenga alma, mientras tenga aliento
Pensaré así
¿Dime tú qué harás?
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
Yo no quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no, no
No quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no

Songtekstvertaling

Ik wil niet weten dat alles verloren is.
Ik wil geen woord meer, of wel?
Dat als oorlogen, dat als hoeveel er al zijn gegaan
Dat ik klaar ben voor morgen in deze stad
Vertel je me wat je gaat doen?
Ik wil gewoon antwoorden, dat is wat ik wil.
Alles wat Ik wil is wat hoop, wat licht
Ik wil geen nee horen.
Ik wil geen nee horen.
Dat als het lot al geschreven is, wat dan wel?
Dat duizend profeten al hebben voorspeld dat dit hier eindigt.
Wat kan mij het schelen als de dagen blijven lopen
En wat heb je gedaan? En wat heb ik gedaan?
Vertel je me wat je gaat doen?
Ik wil gewoon antwoorden, dat is wat ik wil.
Alles wat Ik wil is wat hoop, wat licht
Ik wil geen nee horen.
Ik wil geen nee horen.
Zwijg mijn woorden, bedek mijn ogen
Breng me naar de lucht, neem mijn verzen
Dat denk ik nog steeds.
Er is niemand die heeft afgedaan wat ik in me heb.
Zolang ik ziel heb, zolang ik adem heb.
Ik zal zo denken.
Vertel je me wat je gaat doen?
Ik wil gewoon antwoorden, dat is wat ik wil.
Alles wat Ik wil is wat hoop, wat licht
Ik wil gewoon antwoorden, dat is wat ik wil.
Alles wat Ik wil is wat hoop, wat licht
Ik wil geen nee horen.
Ik wil geen nee horen.
Ik wil geen nee horen.
Ik wil geen nee horen.