Kany García — Libre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libre" van Kany García.
Songteksten
Libre, Libre
Libre, Libre
Salgo a la calle, y me preguntan que cómo estoy yo,
después que tu te has ido?
Que si me quito mis sandalias y ese día no me peino, murmuran,
que estoy tan deprimido.
Me pongo mi camisa, más bonita,
combina con corbatita, pantalones y una linda sonrisita.
Me tomo una fotito, pa subirme la morada,
ahora resulta que me he vuelto a enamorar.
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte.
Dentro a mi casa y me pregunto
que como estoy yo, si ya no estas conmigo
y así me aferro a ese momento
y vivo con el sentimiento, que fue honesto conmigo
Y llamo algún amigo y digo, quiero estar contigo
pa tomarme algún vinillo, para escuchar algún disquillo
o me quedo tranquilo, pongo sabanas de hilo
y una peli que me haga suspirar
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Como hoja al viento
así me siento yo y de nada, de nada
de nada me arrepiento
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Vámonos
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, te hago libre libre
Songtekstvertaling
Vrij, Vrij
Vrij, Vrij
Ik ga de straat op en ze vragen me hoe het met me gaat.,
nadat je wegging?
Dat als ik mijn sandalen uitdoe en die dag niet kam, ze mompelen,
dat ik zo depressief ben.
Ik draag mijn shirt, mooier,
het past bij een stropdas, een broek en een leuke glimlach.
Ik neem een fotito, om mijn verblijf op te voeden.,
nu word ik weer verliefd.
Weg, loslaten van het verleden
en ik ben vrij, vrij
dus ik laat mijn schuldgevoel achter
en ik word Vrij, Vrij
Vrij om los te laten, niet om me vast te binden
vrij als vogels vliegen in de lucht
Free pa wenst u overvloedig leven
vrij om je te verlaten, omdat je niet mijn andere deel bent.
In mijn huis en ik vraag me af
dat als ik ben, als je niet meer bij me bent
en dus hou ik me vast aan dat moment.
en ik leef met het gevoel, dat eerlijk tegen me was.
En ik bel een vriend en ik zeg, Ik wil bij jou zijn
om vinyl voor me te kopen, om naar een plaat te luisteren.
of ik blijf kalm, ik doe lakens van draad
en een film die me laat Zuchten
Weg, loslaten van het verleden
en ik ben vrij, vrij
dus ik laat mijn schuldgevoel achter
en ik word Vrij, Vrij
Vrij om los te laten, niet om me vast te binden
vrij als vogels vliegen in de lucht
Free pa wenst u overvloedig leven
Vrij om je te verlaten, want je bent niet mijn andere deel.
Als een blad naar de wind
zo voel ik me en graag gedaan.
Ik heb nergens spijt van.
Weg, loslaten van het verleden
en ik ben vrij, vrij
dus ik laat mijn schuldgevoel achter
en ik word Vrij, Vrij
Vrij om los te laten, niet om me vast te binden
vrij als vogels vliegen in de lucht
Free pa wenst u overvloedig leven
Vrij om je te verlaten, want je bent niet mijn andere deel.
Laten we gaan.
Vrij om los te laten, niet om me vast te binden
vrij als vogels vliegen in de lucht
Free pa wenst u overvloedig leven
Free pa verlaat je, ik maak je vrij