Kany García — Demasiado Bueno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demasiado Bueno" van Kany García.
Songteksten
Todititas las mañanas me quedo a la espera
Miro para ver si es que el teléfono ya suena
Sé que es tarde y te valoro,
Sé que el tiempo me jugo las cartas
pero ahora ya no hay quien me quite de tu vera.
Tú mi mas bonita flor, mi ángel,
mi ilusión de vivirte eternamente…
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno,
tu amor es puro y es sincero.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno
tu amor es como lo vino añejo
es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.
Si describo lo que fuera una tarde perfecta
Ay yo platicaría contigo y dormiría mas siestas,
te diría que este mundo no sera el mismo cuando te vayas
te lo dice aca tu hija, la que nada calla.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno,
tu amor es puro y es sincero.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno
tu amor es como lo vino añejo
es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.
Ay tu amor es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.
Songtekstvertaling
Toditas the morning I stay waiting
Ik kijk of de telefoon al gaat.
Ik weet dat het laat is en ik waardeer je,
Ik weet dat de tijd kaarten speelt.
maar nu is er niemand om me bij je vera weg te halen.
Jij mijn mooiste bloem, mijn engel,
mijn illusie om jou voor altijd te leven…
Te goed, je liefde is te goed.,
je liefde is puur en oprecht.
Te goed, je liefde is te goed.
je liefde is als oude wijn.
het is het aardigste wat ik heb.
wat ik trots voel, te goed.
Als ik beschrijf wat een perfecte middag was
Ik zou met je praten en meer slapen.,
Ik zou je zeggen dat deze wereld niet meer hetzelfde zal zijn als je weggaat.
dat is wat je dochter hier zegt, degene die stil is.
Te goed, je liefde is te goed.,
je liefde is puur en oprecht.
Te goed, je liefde is te goed.
je liefde is als oude wijn.
het is het aardigste wat ik heb.
wat ik trots voel, te goed.
Jouw liefde is het mooiste wat ik heb.
wat ik trots voel, te goed.