Kany García — Aquí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquí" van Kany García.
Songteksten
Aquí sigo contando los segundos
Desde me abrazo la soledad,
Desde que te me fuiste sin maletas
Un viaje que es de ida y nadamas.
Oh Vuelve que un beso nos quedo pendiente
Oh Vuelve que no estoy lista pa´perderte.
Si estuvieras aqui seria tan fácil vivir
darias azul a este gris que nubla mi mundo.
Si estuvieras aqui ya no doleria seguir
buscandole el sentido a cada paso de este rumbo
Si tu estuvieras aqui…
De haber sabido de ese ultimo día
Te habria echo desayuno y conversar
Con un te quiero el tiempo frenaria
pero el destino se nego a esperar.
Oh Vuelve que un beso nos quedo pendiente
Oh Vuelve que no estoy lista pa´perderte.
Si estuvieras aqui seria tan fácil vivir
darias azul a este gris que nubla mi mundo.
Si estuvieras aqui ya no doleria seguir
buscandole el sentido a cada paso de este rumbo
Si tu estuvieras aqui…
Aqúi conmigo…
Oh Vuelve que recordar no es suficiente
Oh Vuelve que no estoy listo pa´perderte.
Si estuvieras aqui seria tan fácil vivir
darias azul a este gris que nubla mi mundo.
Si estuvieras aqui ya no doleria seguir
buscandole el sentido a cada paso de este rumbo
Si tu estuvieras aqui…
Aqúi conmigo…
Songtekstvertaling
Hier blijf ik de seconden tellen.
Sinds ik eenzaamheid omarm,
Sinds je me zonder tassen achterliet.
Een reis die eenrichtingsverkeer is.
Oh kom terug dat een kus we wachten nog steeds
Kom terug, Ik ben er nog niet klaar voor.
Als je hier was zou het zo makkelijk zijn om te leven.
je zou Blauw geven aan deze grijze die mijn wereld vertroebelt.
Als je hier was, zou het geen pijn meer doen.
op zoek naar betekenis in elke stap van deze richting
Als je hier was…
Als ik had geweten van die laatste dag
Ik zou echo ontbijt en chatten
Met een I love you de remtijd
maar het lot weigerde te wachten.
Oh kom terug dat een kus we wachten nog steeds
Kom terug, Ik ben er nog niet klaar voor.
Als je hier was zou het zo makkelijk zijn om te leven.
je zou Blauw geven aan deze grijze die mijn wereld vertroebelt.
Als je hier was, zou het geen pijn meer doen.
op zoek naar betekenis in elke stap van deze richting
Als je hier was…
Ga met me mee.…
Oh kom terug om te herinneren is niet genoeg
Kom terug, Ik ben er nog niet klaar voor.
Als je hier was zou het zo makkelijk zijn om te leven.
je zou Blauw geven aan deze grijze die mijn wereld vertroebelt.
Als je hier was, zou het geen pijn meer doen.
op zoek naar betekenis in elke stap van deze richting
Als je hier was…
Ga met me mee.…