Kant Kino — You Gave Me Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Gave Me Nothing" van Kant Kino.

Songteksten

Hiding in dancing clouds
Fighting your raging hell
Searching for a better place
I really need to find my home
Crawling fixtures all around
I run away from everything
Looking for my figurehead
Closing down your soul
Freezing creatures to be found
Casting shadows looks at me They disappear when you haunt me down
Is this a place where I should be A haggard mind with need for thought
You seek out all my failures
You fuel my brain with disarray
But still you bring me my harmony
You gave me nothing
No heart no mind
But I’m stuck your moment
So small, so blind

Songtekstvertaling

Verstopt in dansende wolken
Vechtend tegen je razende hel
Op zoek naar een betere plek
Ik moet echt mijn thuis vinden.
Overal kruipende armaturen
Ik loop voor alles weg.
Op zoek naar mijn boegbeeld
Je ziel sluiten
Te vinden ijskoude wezens
Casting shadows kijkt naar me ze verdwijnen als je me achtervolgt
Is dit een plek waar ik een verwaande geest moet zijn met behoefte aan nadenken
Je zoekt al mijn mislukkingen op.
Je voedt mijn hersenen met wanorde.
Maar toch breng je me mijn harmonie
Je gaf me niets.
Geen hart, geen geest.
Maar ik zit vast aan jouw moment.
Zo klein, zo blind