Kansas — It Takes A Woman's Love (To Make A Man) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Takes A Woman's Love (To Make A Man)" van Kansas.

Songteksten

Late every nite when I am all alone
I call my baby on the telephone
If she was here she’d treat me right
And love me love me through this lonely nite
Oh I can remember how her love can be And I can’t forget the way she looks at me If you got a girl I’m sure she understands
It takes a woman’s love to make a man
We’re on the road tryin' to sell a song
Been on this road for much too long
All day all night it’s drivin' me insane
Cause I don’t know when I’ll see her face again
But it ain’t no easy thing we’ve got to do And I love her cause she knows it too
She surely made me understand
It takes a woman’s love to make a man
It takes a woman’s love to make a man
I give her love cause what else can it be?
I give to her just what she wants from me.
She loves me hard, she loves me right
She’ll love me love me through this lonely nite
Then happiness we’ll surely know
Until again it will be time to go Oh she loves me like nobody can
I know that women made me understand
It takes a woman’s love to make a man.

Songtekstvertaling

Laat elke nite als ik helemaal alleen ben
Ik bel mijn baby aan de telefoon.
Als ze hier was, zou ze me goed behandelen.
And love me love me through this lonely nite
Oh ik kan me herinneren hoe haar liefde kan zijn en ik kan niet vergeten hoe ze naar me kijkt als je een meisje hebt Ik weet zeker dat ze begrijpt
Er is liefde voor een vrouw nodig om een man te maken.
We zijn onderweg om een liedje te verkopen
Ik ben al veel te lang op deze weg.
Ik word er gek van.
Want ik weet niet wanneer ik haar weer zal zien.
Maar het is niet makkelijk wat we moeten doen en ik hou van haar omdat zij het ook Weet.
Ze heeft het me duidelijk gemaakt.
Er is liefde voor een vrouw nodig om een man te maken.
Er is liefde voor een vrouw nodig om een man te maken.
Ik geef haar liefde, wat kan het anders zijn?
Ik geef haar precies wat ze van me wil.
Ze houdt heel veel van me.
Ze zal van me houden door deze eenzame nite
Dan zullen we geluk kennen.
Ze houdt van me zoals niemand dat kan.
Ik weet dat vrouwen me lieten begrijpen
Je hebt de liefde van een vrouw nodig om een man te maken.