Kansas — Child of Innocence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child of Innocence" van Kansas.

Songteksten

Sweet child of innocence
Living in the present tense
Father Time will take his toll
Rack your body and steal your soul
What became of all the years
Are you drowning in your tears
Who will catch you when you fall
Who will hear you when you call
I will comfort you, take your hand and see you through
I will take you through the door
Who do you think you are
Try to live forever and you won’t get far
I wait behind your door
Makes no difference if you’re rich or poor
Though you’re weary and afraid
Still you try to flee my blade
Come and walk in my new land
If you’ll only take my hand
In the image of those who have walked before me here
I am cast in the web of an ancient spell
I am holding on to life, I’m drifting in the stream
Everything’s much clearer now
We live within a dream and never wake
Judge not by what you see
More than you can count are here with me Give up your foolish pride
All that walk the earth have died!

Songtekstvertaling

Lief kind van onschuld
Leven in de tegenwoordige tijd
Vader tijd zal zijn tol eisen
Leg je lichaam klaar en steel je ziel
Wat is er van al die jaren geworden?
Verdrink je in je tranen?
Wie zal je vangen als je valt
Wie zal je horen als je roept
Ik zal je troosten, je hand nemen en je er doorheen helpen.
Ik neem je mee door de deur.
Wie denk je wel dat je bent?
Probeer eeuwig te leven en je zult niet ver komen
Ik wacht achter je deur.
Maakt niet uit of je rijk of arm bent.
Hoewel je moe en bang bent
Toch probeer je mijn zwaard te ontvluchten.
Kom en wandel in mijn nieuwe land
Neem mijn hand maar.
In het beeld van degenen die hier voor mij hebben gelopen
Ik ben geworpen in het web van een oude spreuk.
Ik hou me vast aan het leven, ik dwaal af in de Beek
Alles is nu veel duidelijker.
We leven in een droom en worden nooit meer wakker.
Oordeel niet naar wat je ziet.
Meer dan je kunt tellen zijn hier bij mij Geef je dwaze trots op
Al die wandelingen op aarde zijn gestorven.