Kansas Bible Company — Rooster Crow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rooster Crow" van Kansas Bible Company.

Songteksten

Count the times the rooster crows/
For each father, son, and holy shit I think I am my father’s ghost/
Where the hell did Jesus go?/
I don’t want to be the one whose blood like wine is spilt and drunk/
Death is soft and life is hard/
If I cannot find a shooting star I’ll wish upon a satellite/
Light a pack of cigarettes/
Smoke them all just to forget it’s you who led yourself into this night
Night is tired but the stars don’t blink/
Everything’s lying in the kitchen sink/
And Jesus aint coming back from the brink/
And Jesse aint coming back from the stink
So come little doggies won’t you feed from my hand/
Outside the snow is falling but it doesn’t land/
And I know a girl who’s a Marlboro man/
With eyes full of pearls and a mouth full of sand/
Bring your broken mammals to the mine by the city/
Light a pack of Camels designed by committee/
So it’s fitting that we’re sitting on our unmarked graves/
Sing a song of penance and pencil in your names
Everyone’s an alien/
Everything’s a sin only if you have enough creativity/
T’s made out of cedar wood/
Taken from the desert as she screams like animals in heat/
Another mother goes into labor as angels sing these Christmas carols/
Down the hall, into the chamber, up the action, and out the barrel/
I’ll give you back your thirty pieces/
But that don’t mean we get back Jesus
Legs are bound but my arms are wide/
I’m coming down where I once was high/
And in three days I might not arise/
But at least you can say I was crucified

Songtekstvertaling

Tel de keren dat de haan kraait/
Voor elke vader, zoon, en allejezus ... denk ik dat ik de geest van mijn vader ben./
Waar is Jezus gebleven?/
Ik wil niet degene zijn wiens bloed als wijn wordt vergoten en dronken is./
De dood is zacht en het leven is hard/
Als ik geen vallende ster kan vinden, wens ik een satelliet./
Steek een pakje sigaretten aan./
Rook ze allemaal om te vergeten dat jij het was die jezelf deze nacht in leidde.
De nacht is moe maar de sterren knipperen niet/
Alles ligt in de gootsteen./
En Jezus komt terug van de rand/
En Jesse aint komt terug van de stank
Dus kom kleine hondjes wil je je niet voeden uit mijn hand/
Buiten valt de sneeuw, maar hij landt niet./
En ik ken een meisje dat een Marlboro man is./
Met ogen vol parels en een mond vol zand/
Breng je gebroken zoogdieren naar de Mijn door de stad/
Lichte kamelen ontworpen door het Comité/
Dus het is passend dat we op onze ongemarkeerde graven zitten/
Zing een lied van boetedoening en potlood in jullie namen
Iedereen is een alien./
Alles is een zonde alleen als je genoeg creativiteit hebt/
T ' s gemaakt van cederhout/
Meegenomen uit de woestijn als ze schreeuwt als dieren in hitte/
Een andere moeder gaat bevallen terwijl engelen deze kerstliedjes zingen./
Door de gang, de kamer in, de actie op, en de loop uit./
Ik geef je je dertig stukken terug./
Maar dat betekent niet dat we terug krijgen Jezus
Benen zijn gebonden, maar mijn armen zijn wijd./
Ik kom naar beneden waar ik ooit high was/
En over drie dagen sta ik misschien niet meer op/
Maar je kunt tenminste zeggen dat ik gekruisigd ben.