Kamelot — Wings Of Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wings Of Despair" van Kamelot.
Songteksten
sometimes my visions
are distant and vague
down at the base
of the mountain
once in a while I am weak and afraid
tired and sick of it all
I don’t believe
that my story is set
nothing is destined
or blatant
bound to this body
a world full of hate
no one will heed if I fall
no one can see it you know that it’s there
guiding the steps of your soul
holding the truth
in the cross that you bear
die with a heart that is bold
fly on the wings of despair
no one is holding you back
the call of the wild is internal
conquer the silence you fear
tomorrow will not fade to black
a new name is dawning
remember
no one can save you today
the questions are more
than the answers I know
that doesn’t mean you are lonely
searching for more
consecutive goals
making it worth to go on
no one can see it but you know that it’s there
guiding the steps of your soul
holding the truth
in the cross that you bear
die with a heart that is bold
fly on the wings of despair
no one is holding you back
the call of the wild is internal
conquer the silence you fear
tomorrow will not fade to black
a new name is dawning
remember
no one can save you today
you, and you alone
is forging the path
leave your sorrows with the past
never believe
that the story is set
nothing is destined
or blatant
bound to this body
a world full of hate
no one will heed if you fall
no one can see it you know that it’s there
guiding the steps of your soul
holding the truth
in the cross that you bear
die with a heart that is bold
fly on the wings of despair
no one is holding you back
the call of the wild is internal
conquer the silence you fear
tomorrow will not fade to black
a new name is dawning
remember
no one can save you today
fly on the wings of despair
no one is holding you back
the call of the wild is internal
conquer the silence you fear
tomorrow will not fade to black
a new name is dawning
remember
no one can save you today
Songtekstvertaling
soms mijn visioenen
ver en vaag zijn
beneden op de basis
van de berg
af en toe ben ik zwak en bang.
moe en ziek van alles
Ik geloof het niet.
dat mijn verhaal klaar is.
niets is voorbestemd.
of schaamteloos.
gebonden aan dit lichaam
een wereld vol haat
niemand zal luisteren als ik val.
niemand kan het zien. je weet dat het er is.
het begeleiden van de stappen van je ziel
de waarheid vasthouden
in het kruis dat je draagt
sterf met een moedig hart
vlieg op de vleugels van wanhoop
niemand houdt je tegen.
de roep van de wildernis is intern
overwin de stilte die je vreest
morgen zal niet vervagen naar zwart
een nieuwe naam is dawning
herinneren
niemand kan je vandaag redden.
de vragen zijn meer
dan de antwoorden die ik ken
dat betekent niet dat je eenzaam bent.
op zoek naar meer
opeenvolgende doelstellingen
het de moeite waard maken om door te gaan
niemand kan het zien, maar je weet dat het er is.
het begeleiden van de stappen van je ziel
de waarheid vasthouden
in het kruis dat je draagt
sterf met een moedig hart
vlieg op de vleugels van wanhoop
niemand houdt je tegen.
de roep van de wildernis is intern
overwin de stilte die je vreest
morgen zal niet vervagen naar zwart
een nieuwe naam is dawning
herinneren
niemand kan je vandaag redden.
jij, en jij alleen.
het pad smeden
laat je verdriet achter met het verleden.
geloof nooit
dat het verhaal klaar is.
niets is voorbestemd.
of schaamteloos.
gebonden aan dit lichaam
een wereld vol haat
niemand let op als je valt.
niemand kan het zien. je weet dat het er is.
het begeleiden van de stappen van je ziel
de waarheid vasthouden
in het kruis dat je draagt
sterf met een moedig hart
vlieg op de vleugels van wanhoop
niemand houdt je tegen.
de roep van de wildernis is intern
overwin de stilte die je vreest
morgen zal niet vervagen naar zwart
een nieuwe naam is dawning
herinneren
niemand kan je vandaag redden.
vlieg op de vleugels van wanhoop
niemand houdt je tegen.
de roep van de wildernis is intern
overwin de stilte die je vreest
morgen zal niet vervagen naar zwart
een nieuwe naam is dawning
herinneren
niemand kan je vandaag redden.