Kamelot — Silent Goddess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Goddess" van Kamelot.
Songteksten
I rest my eyes
on the open field
a silver line
to heavens gate
my mind is blank
it’s a state I know
a sacred place
where all I see is hate
I raise my head
to retain my wrath
the savage force
that lives inside of me
foe to foe
one will die and one will be
and I pray she holds my soul
can you hear me calling?
silent goddess won’t you
conduct my fear away
silent goddess won’t you be
closer when I hate
the battle cries
and the sound of steel
another quest
for holy land
some true belief
in each open wound
in Luna’s light the lonely victor stands
and I pray she holds my soul
can you hear me calling?
silent goddess won’t you
conduct my fear away
silent goddess won’t you be
closer when I hate
silent goddess will you
forever be the same
silent goddess can you
feel this heart pulsate
you know that I die for belief
I swear by the sword in my hand
the sum of the pain and the grief
is nothing compared to the
wealth I obtain
and the spirit of god can expand
Songtekstvertaling
Ik rust mijn ogen
op het open veld
een zilveren lijn
naar hemelpoort
mijn geest is leeg.
het is een staat die ik ken.
een heilige plaats
waar ik alleen maar haat zie
Ik steek mijn hoofd op.
om mijn toorn te behouden
the savage force
dat leeft in mij
vijand tegen vijand
een zal sterven en een zal zijn
en ik bid dat ze mijn ziel vasthoudt.
hoor je me roepen?
stille godin wil je niet
leid mijn angst weg
stille godin zal je niet zijn
dichterbij als ik haat
strijdkreet
en het geluid van staal
nog een zoektocht
voor Heilig land
enige echte overtuiging
in elke open wond
in Luna ' s licht staat de eenzame victor
en ik bid dat ze mijn ziel vasthoudt.
hoor je me roepen?
stille godin wil je niet
leid mijn angst weg
stille godin zal je niet zijn
dichterbij als ik haat
stille godin wil je
voor altijd hetzelfde zijn
stille godin kan je
voel dit hart pulseren
je weet dat ik sterf voor het geloof.
Ik zweer bij het zwaard in mijn hand.
de som van de pijn en het verdriet
is niets vergeleken met de
rijkdom die ik krijg
en de geest van god kan uitbreiden