Kamelot — Proud Nomad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proud Nomad" van Kamelot.
Songteksten
Now I tell you an ancient tale
Of an ancient man
From not such a distant land
Chivalry rode forth on his mighty horse
The crest of the church
Engraved upon his chest
Winding down this dizzy path
Towards the dragon’s lair
The howl of the wind screams beware
Your pulse starts to quicken
Your blood runs with fear
You feel the heat now rising
It tells the dragon’s near
Proud nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
Pride has killed a thousand
Men before you
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
So let not this foolishness
Hold you in it’s grasp
Stop, beware, run for your life
Fear for your life
While there’s still time to choose
Halt don’t go near
Don’t you realize you have only one life
So don’t be a fool
But time and time again
I see it in their eyes
It’s the weakness of mortal men
They live by this creed
Though it will find them dead
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Songtekstvertaling
Nu vertel ik je een oud verhaal
Van een oude man
Van niet zo ' n ver land
Ridderlijkheid Reed voort op zijn machtige paard
De kam van de kerk
Gegraveerd op zijn borst
Deze draaierige weg bewandelen
Naar het hol van de draak
Het gehuil van de wind schreeuwt pas op
Je hartslag wordt sneller.
Je bloed loopt van angst.
Je voelt de hitte stijgen.
Het zegt dat de draak dichtbij is.
Trotse nomad van het verleden
Pas op voor jezelf.
Je leven zal niet lang duren.
Trotse Nomad van het verleden
Trots heeft er duizend gedood.
Mannen voor u
Trotse Nomad van het verleden
Pas op voor jezelf.
Je leven zal niet lang duren.
Trotse Nomad van het verleden
Dus laat deze dwaasheid niet
Hou je vast in je greep
Stop, pas op, ren voor je leven
Angst voor je leven
Terwijl er nog tijd is om te kiezen
Halt, blijf uit de buurt.
Besef je niet dat je maar één leven hebt?
Dus wees geen dwaas.
Maar keer op keer
Ik zie het in hun ogen.
Het is de zwakte van sterfelijke mensen.
Ze leven volgens dit credo.
Hoewel het hen dood zal vinden.
Trotse Nomad van het verleden
Pas op voor jezelf.
Je leven zal niet lang duren.