Kamelot — Pendulous Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pendulous Fall" van Kamelot.

Songteksten

In a garden in a hand
Lies a key to shadow land
You’re far from feeling strong
The worst begins
In the sediments of life
In the comfort of a knife
You hold your breath
And pray to god it won’t take long
And you wonder where the rainbow ends
With its autumn setting sun
There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Where nobody can touch us Like a mother you were aimed
And you gave her what she claimed
Just like a good old friend
In the abyss of the wind
You found all there is to find
Bet we all have broken hearts to mend
So you wonder where the rainbow ends
Where the world must have begun
There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Where nobody can touch us There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
(So you wonder where the rainbow ends)
Where nobody can touch us

Songtekstvertaling

In een tuin in een hand
Lies a key to shadow land
Je bent verre van sterk.
Het ergste begint.
In de sedimenten van het leven
In het comfort van een mes
Je houdt je adem in.
En bid tot god dat het niet lang zal duren.
En je vraagt je af waar de regenboog eindigt
Met zijn herfstzon
Er is een weg van dit alles.
Hoewel de kans klein is
We komen terug.
Denk er eens over na.
Het leven is een pendule val
Maar misschien de pijn waard
En snel genoeg gaan we naar een plek waar niemand ons kan aanraken als een moeder waar je op gericht was.
En je gaf haar wat ze beweerde.
Net als een goede oude vriend.
In de afgrond van de wind
Je vond alles wat er te vinden was.
Ik wed dat we allemaal gebroken harten hebben om te herstellen.
Dus je vraagt je af waar de regenboog eindigt
Waar de wereld moet zijn begonnen
Er is een weg van dit alles.
Hoewel de kans klein is
We komen terug.
Denk er eens over na.
Het leven is een pendule val
Maar misschien de pijn waard
En snel genoeg gaan we waar niemand ons kan raken er is een weg van alles
Hoewel de kans klein is
We komen terug.
Denk er eens over na.
Het leven is een pendule val
Maar misschien de pijn waard
En snel genoeg zullen we gaan leven is een pendule val
Maar misschien de pijn waard
(Dus je vraagt je af waar de regenboog eindigt)
Waar niemand ons kan aanraken