Kameleba — Jah Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah Children" van Kameleba.
Songteksten
I wanna be the creation side
I wanna feel every ray the sun
I believe in rasta music, from the mind
To make you down
I wanna be the creation side
I wanna feel every ray the sun
I believe in rasta music, from the mind
To make you down
Cada vez más seguro de que somos más
Los que a la vida nos queremos despertar
La Tierra se revela, y ya no hay que esperar
Conéctate a tu fuente, y déjate llevar
Creo en nosotros, y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no sea apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Creo en nosotros, y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no sea apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Jah Jah children
Jah Jah children
Jah Jah children…
I wanna be the creation side
I wanna feel every ray the sun
I believe in rasta music, from the mind
To make you down
I wanna be the creation side
I wanna feel every ray the sun
I believe in rasta music, from the mind
To make you down
Cada vez más seguro de que somos más
Los que a la vida nos queremos despertar
La Tierra se revela, y ya no hay que esperar
Conéctate a tu fuente, y déjate llevar
Creo en nosotros, y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no sea apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Creo en nosotros y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no se apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Jah Jah children
Jah Jah children
Jah Jah children…
Los ñiños lo sabrán dijo la madre, y dió a luz
Se vocacionarán, y saldrán de la esclavitud
Valorarán la vida, y a la muerte detendrán
Pues si nosotros no entendemos, ellos lo entenderán
Creo en nosotros, y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no sea apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Creo en nosotros, y creo en los niños
Creo en la misma chispa de cariño
Que no sea apaga y que aviva el fuego
Y que me tiene soñando de nuevo
Jah Jah children, Jah Jah children
Songtekstvertaling
I wanna be the creation side
Ik wil elke straal de zon voelen
Ik geloof in rasta muziek, vanuit de geest
Om je neer te halen
I wanna be the creation side
Ik wil elke straal de zon voelen
Ik geloof in rasta muziek, vanuit de geest
Om je neer te halen
Meer en meer zeker dat we meer
Zij die wakker willen worden
De Aarde wordt geopenbaard, en er is niet langer te wachten
Verbind je met je bron en laat je meeslepen.
Ik geloof in ons, en ik geloof in kinderen.
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Laat haar niet doven en laat haar het vuur aanwakkeren.
En dat laat me weer dromen
Ik geloof in ons, en ik geloof in kinderen.
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Laat haar niet doven en laat haar het vuur aanwakkeren.
En dat laat me weer dromen
Jah Jah kinderen
Jah Jah kinderen
Jah Jah kinderen…
I wanna be the creation side
Ik wil elke straal de zon voelen
Ik geloof in rasta muziek, vanuit de geest
Om je neer te halen
I wanna be the creation side
Ik wil elke straal de zon voelen
Ik geloof in rasta muziek, vanuit de geest
Om je neer te halen
Meer en meer zeker dat we meer
Zij die wakker willen worden
De Aarde wordt geopenbaard, en er is niet langer te wachten
Verbind je met je bron en laat je meeslepen.
Ik geloof in ons, en ik geloof in kinderen.
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Laat haar niet doven en laat haar het vuur aanwakkeren.
En dat laat me weer dromen
Ik geloof in ons en ik geloof in kinderen
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Dat gaat niet uit en dat vuurt het vuur
En dat laat me weer dromen
Jah Jah kinderen
Jah Jah kinderen
Jah Jah kinderen…
De kinderen zullen het weten, zei de moeder, en bloot.
Ze zullen geroepen worden en uit de slavernij komen.
Ze zullen leven waarderen, en tot de dood zullen ze stoppen.
Want als wij het niet begrijpen, zullen zij het begrijpen.
Ik geloof in ons, en ik geloof in kinderen.
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Laat haar niet doven en laat haar het vuur aanwakkeren.
En dat laat me weer dromen
Ik geloof in ons, en ik geloof in kinderen.
Ik geloof in dezelfde vonk van genegenheid.
Laat haar niet doven en laat haar het vuur aanwakkeren.
En dat laat me weer dromen
Jah Jah kinderen, Jah Jah kinderen