Камалия — Dominoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dominoes" van Камалия.

Songteksten

It’s loud and clear — I feel it stronger
Red-blooded love — is there no longer
Decode my heart — and stop pretending
That you can write another ending
Crashin'… burnin'
In this… lovestorm
We are changing…
Winds are turnin'
Rising… Falling
Winning… losing
We fall — when we touch
We fall, right down
Like we’re dominoes
My heart, and yours
Are breakin' one more time
I feel you’re, so cold
Cause you don’t give a damn
Come on baby you know
We’re joined, from end to end
We fall, right down
Like we’re dominoes
We fade, away
A little day by day
I wish I, could say
That we’re not black and white
Come on baby let’s stop
Give up, I win the game
One day connected — to one another
Then disconnected — far from each other
And I’m losin' - all my religion
I believed in you ‘cause I knew the truth
So wrong — so right
This is — crazy
So black — so white
Love-Hate? Maybe?
Come close — go far
I don’t — know why
We fall — when we touch

Songtekstvertaling

Het is luid en duidelijk-Ik voel het sterker
Roodbloedige liefde - is er niet meer
Decodeer mijn hart en stop met doen alsof —
Dat je een ander einde kunt schrijven
Crashin' ... burnin'
In deze ... liefdestorm
We zijn aan het veranderen.…
De wind draait.
Stijgend ... Vallend
Winnen ... verliezen
We vallen-als we elkaar aanraken
We vallen, recht naar beneden
Alsof we Domino ' s zijn.
Mijn hart en het jouwe.
Zijn breakin ' nog een keer
Ik voel dat je het zo koud hebt.
Want het kan je geen reet schelen.
Kom op, schatje.
We zijn verbonden, van eind tot eind.
We vallen, recht naar beneden
Alsof we Domino ' s zijn.
We fade, away
Een beetje van dag tot dag
Ik wou dat ik, kon zeggen
Dat we niet zwart-wit zijn
Kom op schatje laten we stoppen
Geef het op, Ik win het spel
De ene dag met elkaar verbonden
Dan losgekoppeld-ver van elkaar
And I' m lossin ' - all my religion
Ik geloofde in je omdat ik de waarheid kende.
Zo verkeerd-zo goed
Dit is gek.
Zo zwart-zo wit
Liefde-Haat? Misschien?
Kom dichterbij-ga ver
Ik weet niet waarom.
We vallen-als we elkaar aanraken