Kalwi & Remi — Stop (Falling Down) - Club Mix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop (Falling Down) - Club Mix" van Kalwi & Remi.
Songteksten
We live our lives now, in the shadow of tomorrow,
And this world seems lost
We live our lives now, inside us there’s a burning hope,
So We reach for love,
And why, we try so hard to touch the sky
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down,
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Never Again
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down,
It’s not unlogical to feel something deep inside,
pretend not to know,
It’s not unlogical to be dwelling on it every night,
and don’t let it show,
And why, we try so hard to reach the sky?
You know I dream of, a world without the pain,
I dream of, a world that’s not insane, A single,
Little thing can change it all, it all
You know I dream of, you and I so close,
I dream but, you cannot realize, it’s so painfull
you know I’ll always wait for you, but we can’t stop on falling,
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down (Down, Down, Down…)
Stoooop Stoooop
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down.
Songtekstvertaling
We leven ons leven nu, in de schaduw van morgen,
En deze wereld lijkt verloren.
We leven ons leven nu, in ons is er een brandende hoop,
Dus we reiken naar liefde,
En waarom, we proberen zo hard om de lucht aan te raken
Stop met vallen, stop met vallen, stop met vallen, hou mijn hand vast
Stop Met Vallen, Stop Met Vallen, Stop Met Vallen,
Stop Met Vallen, Stop Met Vallen, Stop Met Vallen, Nooit Meer
Stop Met Vallen, Stop Met Vallen, Stop Met Vallen,
Het is niet onlogisch om iets diep van binnen te voelen.,
doe alsof je het niet weet.,
Het is niet onlogisch om er elke nacht op te wonen.,
en laat het niet zien.,
En waarom, proberen we zo hard om de lucht te bereiken?
Je weet dat ik droom van een wereld zonder pijn,
Ik droom van een wereld die niet gek is, een enkele,
Klein ding kan alles veranderen, alles.
Je weet dat ik droom, jij en ik zijn zo close,
Ik droom maar, je kunt je niet realiseren, het is zo pijnlijk
je weet dat ik altijd op je zal wachten, maar we kunnen niet stoppen met vallen.,
Stop met vallen, stop met vallen, stop met vallen, hou mijn hand vast
Stop Met Vallen, Stop Met Vallen, Stop Met Vallen…)
Stoooop Stoooop
Stop met vallen, stop met vallen, stop met vallen, hou mijn hand vast
Niet Vallen, Niet Vallen, Niet Vallen.