Kalle Mattson — A Long Time Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Long Time Ago" van Kalle Mattson.
Songteksten
Looking at it now
It never could allow
I could drive all night again
To make sense somehow
We were kids burning bright
Wasted out of sight
All dressed up & shivered there
On a beach in Michigan lights
We were hiding
In the night
Coming on home
The river rose up left me nowhere to go Searching for you everywhere I know
Maybe baby we were born to run alone
Do you think of me?
Do you think about a long time ago?
These promises we swore
Creaking cross your floor
Memories are fading scars
Looking out for more
I wish that you would stay
Only one more day
Our younger dreams are nowhere now
There’s so much that I could say
We were liars
Sliding away
Coming on home
The river rose up left me nowhere to go Searching for you everywhere I know
Maybe baby we were born to run alone
Do you think of me?
Do you think about a long time ago?
I want to be the only one
The artifact, the smoking gun
The wildflower on sunburned skin
To beg & borrow to never let in Veins of the city, the bones of a song
& everything that I did wrong
The piece of the puzzle I’ll never show
Please honey don’t let me go Coming on home
The river rose up left me nowhere to go Searching for you everywhere I know
Maybe baby we were born to run alone
Do you think of me?
Do you think about a long time ago?
Songtekstvertaling
Ik kijk er nu naar.
Het kon nooit toestaan
Ik kan weer de hele nacht rijden.
Om iets zinnigs te zeggen.
We waren kinderen die fel brandden.
Verspild uit het zicht
Helemaal opgedoft en bibberend daar
Op een strand in Michigan lights
We verstoppen ons.
In de nacht
Kom naar huis
De rivier steeg op en liet me nergens heen gaan om je te zoeken overal waar ik weet
Misschien zijn we geboren om alleen te rennen.
Denk je aan mij?
Denk je aan lang geleden?
Deze beloftes hebben we gezworen.
Gekraak over je vloer
Herinneringen vervagen littekens.
Op zoek naar meer
Ik wou dat je bleef.
Nog maar één dag.
Onze jongere dromen zijn nergens meer.
Er is zoveel dat ik kan zeggen.
We waren leugenaars.
Wegglijden
Kom naar huis
De rivier steeg op en liet me nergens heen gaan om je te zoeken overal waar ik weet
Misschien zijn we geboren om alleen te rennen.
Denk je aan mij?
Denk je aan lang geleden?
Ik wil de enige zijn
Het artefact, het bewijs.
De wilde bloem op verbrande huid
Om te smeken en lenen om nooit in aderen van de stad te laten, de botten van een lied
& alles wat ik verkeerd deed
Het stukje van de puzzel dat ik nooit zal laten zien
Laat me alsjeblieft niet naar huis gaan.
De rivier steeg op en liet me nergens heen gaan om je te zoeken overal waar ik weet
Misschien zijn we geboren om alleen te rennen.
Denk je aan mij?
Denk je aan lang geleden?