Калинов мост — Цевень Твери songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цевень Твери" van Калинов мост.
Songteksten
1. К югу перья от столицы
Белым цвели,
Лица велиц
Роняли слезы.
Скоро в коло повторится
Цевень Твери,
В ночь отвели
Стрелу угрозы.
2. Зарился надрыв скулатить
Голос плачин,
Медью братчин
Встречать рассветы.
Щуриться свечой Коляды
Шепот просил,
В гроздья росы
Кулак заветить.
Пр. Вечный мой,
Могучий мой!
Прилетай, дождем умой.
Повели огонь держать
рассудком раскаленным.
Смерь резцом
Явить лицо, —
Заскрипело колесо, —
И отвагой
Ждет ватага
В бледный лик Луны.
Теперь вперед,
В кипучий брод,
Отряхнуть крыла в полет,
Обнажить клинок дерзан
сгорать осенним кленом.
Звонко петь в годины бед,
Сердце в цень отдать тебе.
Благодарен
Звездным даром
Ведать светом полыньи.
Songtekstvertaling
1. Ten zuiden van perya vanuit de hoofdstad
Witte bloomed,
Vlakten van velit
Ze huilen.
Het zal snel weer gebeuren in Kolo.
Tseven Tver,
In de nacht werd weggenomen
De threat arrow.
2. Begeerde angst sculatti
Stemplacin,
Koperbrattin
Om de dageraad te ontmoeten.
Krakend naar de Kolyada kaars
Whisper vroeg,
In het dauwcluster
Maak een vuist.
PUBLICITEIT. Eeuwig mijn,
Mijn machtige!
Vlieg naar binnen, regen weg.
Ze begonnen te schieten.
met een rood-hete geest.
Dood met beitel
Laat je gezicht zien. —
Het wiel gekraakt, —
En moed.
Wachten op de bende
In het bleke gezicht van de maan.
Ga je gang.,
Naar de kokende Ford,
Schud de vleugels af tijdens de vlucht,
Trek het lemmet derzan
brand als een herfstmaple boom.
Om luid te zingen in het jaar van de vervloekingen,
Geef mijn hart aan jou.
Dankbaar
Sterren cadeau
Om het licht van de sagebrush te kennen.