Kalimba — Amor o Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor o Love" van Kalimba.

Songteksten

Se que yo fui quien
Se enpeño en tenerte aqui
Y ahora que gane
Me paso que ya sin ti no hay mas de mi Porque cuando te veo
Me gana el deseo me lleno de miedo
Y no se quien soy
Aunque cuando te tengo me llenas por dentro
Y me encuentro perdido, en esta adiccion
Y nada me cura
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Y si ves aqui, mira lo que haces de mi Quiero sentir tu piel
Pertenecer a eso que llaman amor
Pero cuando te veo, me gana este miedo
Al sentir que ya no se ni quien soy
Y este juego tan aburrido, no tiene sentido
Si tu no me entregas el corazon
Solo eso te pido
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Dame tu amor, nena dame tu amor
Cada vez que te veo se me sube el calor
Dame tu mente y de tu cuerpo quiero ser poseedor
Quererte y cortarte como una flor
Lo unico que es, que la quiero, esque vino primero
Pero quiero a alguien pa' querer en serio
Verte a los ojos y decir con vigor
Dame tu amor nena, dame tu amor
Dame tu amor, dame tu amor
Dame tu amor, dame tu amor
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik het was.
Het gaat erom dat je hier blijft.
En nu dat ik win
Zonder jou is er niets meer van mij, want als ik jou zie ...
Ik win het verlangen vulde me met angst
En ik weet niet wie ik ben
Maar als ik je heb, vul je me van binnen.
En ik ben verdwaald in deze verslaving.
En niets geneest me
Love, I fall in temptation
En je zoete verleiding
Leg goedkeuring voor mijn reden
Liefs, vraag het me en je krijgt het.
Stop met terugkijken en geef me meer en meer.
En als je hier ziet, kijk wat je van me maakt ... wil ik je huid voelen.
Behoren tot wat ze liefde noemen
Maar als ik je zie, win ik van deze angst.
Het gevoel dat ik niet eens meer weet wie ik ben
En dit spel zo saai, het slaat nergens op.
Als je me het hart niet geeft
Dat is alles wat ik vraag.
Love, I fall in temptation
En je zoete verleiding
Leg goedkeuring voor mijn reden
Liefs, vraag het me en je krijgt het.
Stop met terugkijken en geef me meer en meer.
Love, I fall in temptation
En je zoete verleiding
Leg goedkeuring voor mijn reden
Liefs, vraag het me en je krijgt het.
Stop met terugkijken en geef me meer en meer.
Geef me je liefde, schatje geef me je liefde
Elke keer als ik je zie word ik heet.
Geef me je geest en je lichaam Ik wil bezitter zijn
Ik hou van je en snij je als een bloem
Het enige is, Ik hou van haar, is dat zij op de eerste plaats kwam.
Maar Ik wil iemand om echt van te houden
Zie je in de ogen en zeg krachtig
Geef me je liefde baby, geef me je liefde
Geef me je liefde, geef me je liefde
Geef me je liefde, geef me je liefde
Love, I fall in temptation
En je zoete verleiding
Leg goedkeuring voor mijn reden
Liefs, vraag het me en je krijgt het.
Stop met terugkijken en geef me meer en meer.